却东西门行
却东西门行朗读
鸿雁出塞北，乃在无人乡。
举翅万余里，行止自成行。
冬节食南稻，春日复北翔。
田中有转蓬，随风远飘扬。
长与故根绝，万岁不相当。
奈何此征夫，安得驱四方！
戎马不解鞍，铠甲不离傍。
冉冉老将至，何时反故乡！
神龙藏深泉，猛兽步高冈。
狐死归首丘，故乡安可忘！
却东西门行，两汉，曹操，鸿雁出塞北，乃在无人乡。 举翅万余里，行止自成行。 冬节食南稻，春日复北翔。 田中有转蓬，随风远飘扬。 长与故根绝，万岁不相当。 奈何此征夫，安得驱四方！ 戎马不解鞍，铠甲不离傍。 冉冉老将至，何时反故乡！ 神龙藏深泉，猛兽步高冈。 狐死归首丘，故乡安可忘！
注释
转蓬：飞蓬，菊科植物，古诗中常以飞蓬比喻征夫游子背井离乡的漂泊生活。不相当：不相逢，指飞蓬与本根而言。
奈何：如何，这里有“可叹”、“可怜”的意思。
安得：怎能。
去：离开，避免。
“奈何此征夫，安得驱四方”句：可叹这些征夫们，怎样才能免除这种四方漂泊的苦楚呢？
冉冉：渐渐。
深泉：应作“深渊”，唐人抄写古书时常把“渊”字改为“泉”，以避唐高祖李渊之讳。
猛兽：应作“猛虎”，唐人为李渊之父李虎避讳，常把“虎”字改写作“猛兽”。
狐死首丘：古来的一种说法，用以比喻人不该忘记故乡。首丘，头向着自己的窟穴。
“狐死归首丘，故乡安可忘”句：屈原《哀郢》中有“鸟飞反故乡兮，狐死必首丘”。
“神龙藏深泉，猛兽步高冈。狐死归首丘，故乡安可忘！”句：以龙、虎、狐的不离故地，不忘窟穴，来反比征夫们的流离辗转，有家不能归。
这首诗结构甚有特色，开头连用两组比兴，最后又以比兴作结，首尾相互照应。鸿雁、转蓬、神龙、猛兽、狐狸，其表象各不相同，诗人却善于抓取它们有助于表现主题的本质特征来描写，故全诗显得和谐统一、浑然一体。
参考资料：
曹操
曹操，字孟德，小字阿瞒，沛国谯人，汉族。东汉末年著名政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，先为东汉大将军、丞相，后为魏王。其子曹丕称帝后，追尊其为魏武帝。一生以汉朝大将军、丞相的名义......
曹操，字孟德，小字阿瞒，沛国谯人，汉族。东汉末年著名政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，先为东汉大将军、丞相，后为魏王。其子曹丕称帝后，追尊其为魏武帝。一生以汉朝大将军、丞相的名义......
猜你喜欢
水浅舟滞解闷十绝 其四。宋代。郑獬。坝上春流滑滑来，行人相语笑相催。 解舟直入碧天去，天上晚云行处开。
水浅舟滞解闷十绝 其十。宋代。郑獬。斗城缥缈浮云里，归路陂陀碧草斜。 北极已看龙虎气，神州渐近帝王家。
乞郡。宋代。郑獬。晓日银台再上书，相君何日奏丹涂。 紫皇有意怜衰老，乞与扬州第五符。
被恩出使。宋代。郑獬。镜湖清浅越山寒，好倚秋云刮眼看。 万里尘沙卷飞雪，却持汉节使呼韩。
答吴伯固。宋代。郑獬。伯固读我诗，掉头吟不休。 明日踵我门，作诗还相投。 初读颇怪骇，如录万鬼囚。 笔墨又劲绝，涌纸花光流。 想其挥扫时，天匠无雕锼。 倒下百箧珠，滑走不可收。 嗟余文字拙，瑕颣多疮疣。 乃如丑老妇，见此明镜羞。 美言反见诵，伦拟非其俦。 扶树腐木茂，使之凌昆丘。 又欲唱其宫，使我商以讴。 相搏如风雷，直与郊愈侔。 子趋则甚易，于我宁得不。 力敌气遂作，声应律乃酬。 譬如楚汉翁，画地争鸿沟。 我才非子对，何足当戈矛。 幸子时见过，高吟消百忧。
