清平乐 · 其一五月十五夜玩月
清平乐 · 其一五月十五夜玩月朗读
纤云扫迹。万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极。历历天青海碧。
水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。消得几多风露，变教人世清凉。
清平乐 · 其一五月十五夜玩月，宋代，刘克庄，纤云扫迹。万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极。历历天青海碧。 水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。消得几多风露，变教人世清凉。
译文
皓月当空，月轮的万顷光波，扫射整个宇宙，世界一片澄明透彻。醉后跨上玉龙遨游太空，遨游八极。当仙女们在凉爽的水晶宫殿里轻歌曼舞的时候，人世间却正经历炙热酷暑之苦。还需化费多少风露，才能驱散炎暑，换得人间的清凉呢？
注释
清平乐：词牌名。八极：指宇宙间最邈远的地方。
《清平乐·纤云扫迹》是由南宋刘克庄所作的一首词。首二句描写十五月圆之夜的天光月色：皓月当空，月轮的万顷光波，扫射整个宇宙，世界一片澄明透彻。三、四句想象醉后跨上玉龙遨游太空的幻景。气概豪迈，感情奔放。与本词前二句所描绘的光明世界配合起来，不仅色调谐和，而且给全词增添了神话色彩。这时作者精神上已超越尘世，来到广漠无垠的天极，茫茫寰宇，湛湛青天，沉沉碧海，历历在目。这首词虽是“玩月”，但全篇无一月字，读来却觉满卷月华，天上人间，心摇神荡，足可见词人运思的匠心。
参考资料：
南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。...
猜你喜欢
读豫章仙音谱漫题八绝句呈太虚宗伯并雪堂梅公古严计百诸君子 其六。清代。钱谦益。红筵绿酒竞留春，韝臂弓鞋一番新。 银烛有花还解笑，风光偏赛白头人。
徐元叹劝酒词十首 其八。清代。钱谦益。眢井荒台愁杀侬，巢车无那老秋筇。 新蒲近入灵岩社，共笑山门日暮钟。
徐元叹劝酒词十首 其七。清代。钱谦益。酒海花枝梦断馀，䱜鱼枯削恐难如。 泠淘净肉家尝饭，不用门生议蟹菹。
桂殇四十五首 其四十一。清代。钱谦益。征西堂构倚孙枝，琬琰流传述祖诗。 不道容儿先短折，八公草木也凄其。
山阴王大家玉映以小影属题敬赋今体十章奉赠 其五。清代。钱谦益。镜中金翠倩谁知，镂月裁云是画师。 西子湖头貌西子，才看点笔已迷离。
