传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 四十五
传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 四十五朗读
问：“乐是心之本体，不知遇大故，于哀哭时，此乐还在否？”
先生曰：“须是大哭一番了方乐，不哭便不乐矣。虽哭，此心安处即是乐也。本体未尝有动。”
传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 四十五，明代，王守仁，问：“乐是心之本体，不知遇大故，于哀哭时，此乐还在否？” 先生曰：“须是大哭一番了方乐，不哭便不乐矣。虽哭，此心安处即是乐也。本体未尝有动。”
译文
问：“乐是心之本体，不知遇到大的悲惨变故哀哭之时，这个乐还在不在？”先生说：“唯有痛哭之后才能乐，不哭就不会乐了。虽然是哭，此心却得到了安慰，因而也就是乐。心的本体是没有变化的。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
钱盱眙赴上因乞诗。宋代。李彭。君自金张侣，从予嵇阮游。 祗园分客袂，星渚系归舟。 楚国烟霞晚，隋河榆柳秋。 中州多汲引，行矣亦封侯。
邹天锡见过。宋代。李彭。议郎梁狱坐口语，置散投闲今放回。 令节由来迫吹帽，幽园寻胜独登台。 共歌昭代得银瓮，何暇著书名玉杯。 此口惟堪饮醇酎，人间万事要寒灰。
寄刘壮舆将赴唐州仪曹。宋代。李彭。五柳先生同旧科，壶觞终日盼庭柯。 一行作吏事皆废，三径就荒君若何。 问字有谁堪载酒，谈经许我或操戈。 平生独自赏音者，听此殷勤劳者歌。
用师川题驹甫诗卷后韵。宋代。李彭。梦中逐客幻中归，荆楚瓯闽好赋诗。 谁谓涪翁呼不起，细看宅相力能追。 太冲文价轻皇甫，籍也辞源怯退之。 丘壑同盟从已定，莫令鬼祟作愁眉。
