人日思归

人日思归朗读
隋代薛道衡 2025-12-07

入春才七日,离家已二年。
人归落雁后,思发在花前。

译文

入春已经七天了,离开家已经有两年了。回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。


注释

人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言「入春」。
落:居,落在……后。
思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。

《人日思归》是南北朝诗人薛道衡的诗。作者以平实自然的语言道出度日如年的心情,表现出对家乡的思念却又身不由己的苦恼。

参考资料:

薛道衡

薛道衡, 字玄卿,河东汾阴(今山西万荣县)人。隋朝大臣,著名诗人。 六岁而孤,专精好学。历仕北齐、北周。隋朝建立后,任内史侍郎,加开府仪同三司。隋炀帝时,出为番州刺史,改任司隶大夫。大业五年,逼令自尽,......

薛道衡朗读
(0)

猜你喜欢

患难人多畏,信郎独不疑。 再从牌上写,曩在手中提。 每日多君厚,经年济我饥。 老夫穷困里,报汝一联诗。
(0)
初度圜中今四度,白头万里杳江乡。 瞻思夙夜九天远,感恻彷徨一念长。 我辈元来多妄动,圣朝未肯杀忠良。 寿隆本自君王造,但把赤心俨对扬。
(0)
去岁兹辰长别我,今宵梦里再相逢。 醒来想象音容杳,双泪空流老眼中。 姓斑青史心犹在,身葬黄泉事已终。 雨洒风吹永难尽,总为人世恨无穷。
(0)
西风吹得家山杳,沆瀣腾成犴户阴。 天上本无神鬼谬,人间难有丈夫心。 艰危世事百忧切,浩荡君恩十载深。 此日多君天下泪,几番为我湿衣襟。
(0)
传吾子秋去年亡,凶讣一闻五内伤。 姊妹云何相继死,父亲血泪洒圜墙。 往时女训勤庄诵,今日哭声满屋堂。 虽我自言不过恸,也应默默断衷肠。
(0)