元日述怀

元日述怀朗读
唐代卢照邻 2025-06-12

筮仕无中秩,归耕有外臣。
人歌小岁酒,花舞大唐春。
草色迷三径,风光动四邻。
愿得长如此,年年物候新。

译文

我的官职低微未达到正八品,还是归家种地做隐居方外之臣。今天人们高歌欢饮贺岁的美酒,早开的鲜花也起舞庆祝大唐之春。嫩绿的草色掩映着知己往来的小路,美好的风光惊动了我的四邻。但愿人生永远像元日这天一样欢乐,年年岁岁四时风物都如此新鲜。


注释

元日:农历正月初一日,现在叫春节。
外臣:方外之臣,即隐居不仕者。
小岁:腊日的第二天。宗懔《荆楚岁时记》:“十二月八日为腊日。”则小岁为十二月九日。
小岁酒:本指庆贺小岁之酒,这里指庆贺元日之酒。
三径:通往居室的小道。
物候:庶物各应季节而生,称物候。

卢照邻

卢照邻,字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省定兴县)人,初唐诗人。其生卒年史无明载,后人有多种说法,有三子,现其后人居住在河北省正定县内。卢照邻出身望族,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川......

卢照邻朗读
(0)

猜你喜欢

日者夸八字,不绝而生生。 未知了尽处,六合安能绳。 多寿人多辱,多寿人多憎。 尼侨人欲杀,远大何足徵。 不如生我心,生生合天灵。 即是无穷门,何必求广成。
(0)
武溪险瞿塘,不少滟滪堆。 中流列剑戟,涛舂奋如雷。 舟行石鏬中,岂不亦危哉。 江汉舟方颠,正叔坐正危。 存心即诚敬,达去亦虚猜。
(0)
罗生惯骑惯著跌,犹然自诿马蹄啮。 仰面贪看罗浮云,不觉马蹶濡裳舄。 试问蹶时可动心,打破这敬无处寻。 凝然定力楚州桥,一泉何讵非天人。
(0)
悲宇宙之无穷兮,而生人之多艰。慨兴亡之交迭兮,而天运好常还。 奕举措之垣舛兮,一子以之乱盘。惟岳王之死忠死其所也,惜在军之君命犹执义之罔坚也。 何有宋之忠厚兮,而辗转亡于海堧也。自古莫不有丧兮,繄独使百世有馀叹也。 惟国君之死社稷兮,何逐逐极地而穷天也。胡群公之忠耿耿以蹇蹇兮,不能济主于艰难也。 岂大运之既去而莫留兮,人胜而天则然也。彼胡元之诚夷兮,昧此三恪而舍旃存宋祀于崖之一丸也。 宜国祚之不昌兮,嘻猗哉繄我明之表大忠而显慈元也。 揭日月而中天兮,扶纲常于既颠也。
(0)
有亭井井,山下出泉。 以静而清,浚发天源。 汲之不勤,德之日新。 唯德日新,以济渴人。
(0)