元日述怀

元日述怀朗读
唐代卢照邻 2025-06-12

筮仕无中秩,归耕有外臣。
人歌小岁酒,花舞大唐春。
草色迷三径,风光动四邻。
愿得长如此,年年物候新。

译文

我的官职低微未达到正八品,还是归家种地做隐居方外之臣。今天人们高歌欢饮贺岁的美酒,早开的鲜花也起舞庆祝大唐之春。嫩绿的草色掩映着知己往来的小路,美好的风光惊动了我的四邻。但愿人生永远像元日这天一样欢乐,年年岁岁四时风物都如此新鲜。


注释

元日:农历正月初一日,现在叫春节。
外臣:方外之臣,即隐居不仕者。
小岁:腊日的第二天。宗懔《荆楚岁时记》:“十二月八日为腊日。”则小岁为十二月九日。
小岁酒:本指庆贺小岁之酒,这里指庆贺元日之酒。
三径:通往居室的小道。
物候:庶物各应季节而生,称物候。

卢照邻

卢照邻,字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省定兴县)人,初唐诗人。其生卒年史无明载,后人有多种说法,有三子,现其后人居住在河北省正定县内。卢照邻出身望族,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川......

卢照邻朗读
(0)

猜你喜欢

重九节,十载住吴门。花舫虎丘担菊市,箬篮狮巷买糕人。 此景最关心。
(0)
单衾春冷无人觑。心情只是恹恹地。费尽睡工夫。思多梦转无。 看看窗纸白。矬了花梢月。酒醒晓莺时。这愁除枕知。
(0)
月吾问汝,照几家欢宴,几家漂泊。刬尽吴山千万叠,放眼大江南北。鸡犬荒凉,鱼龙跋扈,烟树长淮黑。戟门深处,此时歌舞如织。 可笑王粲穷愁,贾生痛苦,何补匡时策,但得升平温饱过,说甚杜陵契稷。卧看诸公,龙骧虎步,只手回天劫。腐儒无用,登楼且醉江月。
(0)
饥鹤拳苔,冻禽坠竹,虚堂似水无人。裹头兀坐,夜来残雪微晴。一卷楞严转罢,黄梅花亸小窗阴。垂帘处,蒲团软美,松火通明。 试约西邻陈九,趁闲时料理,汤社茶经,寒香石铫,腾腾细煮松声。未要玉纤轻捧,一壶春绿养诗心。凭相笑,浅斟低唱,负了销金。
(0)
廿四芙蓉明镜展。怅盈盈、袜罗尘软。铢衣蹙露,瑶弦泛月,写红兰幽怨。一抹洞庭波,又惊起、楚天新雁。桂枝秋老,萍花夜凉,刚人与、碧云远。 北渚遥,南浦晚。寄瑶华、鲤鱼谁倩。明珰翠羽,相思那处,是黄陵祠畔。斑竹锁秋烟,怕难寄、啼红一剪。跨鸾人去,愁边空剩,数峰青断。
(0)