忆王孙 · 秋江送别,集古句

忆王孙 · 秋江送别,集古句朗读
宋代辛弃疾 2025-06-23

登山临水送将归。悲莫悲兮生别离。不用登临怨落晖。昔人非。惟有年年秋雁飞。


注释

“秋江送别,集古句”:广信书院本无题,玆从王诏校刊本及四印斋本补,四卷本乙集作“集句”。
“登山临水送将归”句:战国楚·宋玉《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰。憭慄兮若在远行,登山临水送将归。”
“悲莫悲兮生别离”句:战国楚·屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。”
“不用登临怨落晖”句:唐·杜牧《九日齐山登高》诗:“但将酩酊酬佳节,不用登临怨落晖。”
“昔人非”:宋·苏轼《陌上花三首·其一》:“陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。”
“惟有年年秋雁飞”句:唐·李峤《汾阴行》:“不见只今汾水上,唯有年年秋雁飞。”

《忆王孙·秋江送别》是南宋词人辛稼轩的词作。词中表现出空寞寥廓与天地秋江同在的莫可解脱的永恒悲哀,非仅别离而已。五句皆有出处,从《楚辞》到唐宋,为集句的形式,所归纳的是传统共同的悲哀。可见所集非支离破碎的句意,而是远超出符码信号信息以上的丰厚民族文化传统。首句“登山临水”,第三句却说“不用登临怨落晖”,看似矛盾,其实表现了人在时空问题上的无能为力。这首词句意深邃沉重,读来颇耐咀嚼,回味绵长。

参考资料:

辛弃疾

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍......

辛弃疾朗读
(1)

猜你喜欢

何事玄都解出神,孤山换骨绝纤尘。 刘郎此日非前度,姑射于今是后身。 自许坚贞盟晚节,耻将颜色媚秾春。 从今结就调羹实,不记瑶池有故人。
(0)
薇垣督饷未三年,持宪遐方简任专。 霜落梅天消瘴雨,风清驿路扫蛮烟。 讼庭坐久榕阴合,宾席开时荔子鲜。 见说外台风纪重,豸冠还上五云边。
(0)
薰风四月动朱弦,昼锦堂开上寿筵。 翠柏苍松春不老,少微南极夜同躔。 芟强曾慰良民望,登第今推令子贤。 从此仙家消息好,等闲沧海变桑田。
(0)
邯郸梦破小功名,别墅新开近斗城。 一井晓烟桑叶暗,半檐晴日杏花明。 吟边杖履恣游乐,尘外轩车绝送迎。 寄语东山谢安石,莫因高卧负苍生。
(0)
小结幽亭傍此君,百年风雨任朝昏。 湿云侵晚笼茶灶,高节凌寒落酒樽。 窗外有时摇翡翠,风前终日散兰荪。 主人对此歌淇澳,剩有清声远近闻。
(0)