解语花 · 梅花
解语花 · 梅花朗读
门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝，总似兰昌见。
酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢未阑、烟雨青黄，宜昼阴庭馆。
解语花 · 梅花，宋代，吴文英，门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝，总似兰昌见。 酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢未阑、烟雨青黄，宜昼阴庭馆。
译文
碧水荡漾横于门前，苍烟茫茫迷糊了小路，江南岸边春光溶溶。夜来春寒恰似剪刀，剪出溪畔梅影在清浅的水中斜浮。雪花故意在晚上飞闲自得，梅花的幽香亦随之向千里外飘去。仔细看它绝似兰昌宫里的三个美人，琼树三枝多有风度。梅枝晶莹酥软像体态婀娜的张云容，夜里给人送来温情香暖。它插戴在头上与刘兰翘一样清瘦，又如萧凤台那般柔婉。它久栖于枯寒荒冷的幽涧，春来了它默默无语独自抱怨。东风吹过只留半面，想何逊一定打算把它写入诗卷。人们观赏它的兴致未尽，天空又布满了青黄的烟雨，应让它安放于白天阴凉的庭馆。
注释
解语花：词牌名，此体双调一百字，上片九句六仄韵，下片九句六仄韵。皱碧：形容碧水有波纹。
飞霙（yīng）：飞雪。霙，雪花。
端正：容貌姣美、整齐。
兰昌：宫名。在唐福昌县西十七里，属河南府河南郡。薛昭与张云容兰昌宫相遇事，见《太平广记》卷六十九。唐宪宗元和末年，平陆尉金陵人薛昭，因义气释放县囚，谪赴海东。路过兰昌宫，潜伏在古殿一侧，见到三个美女，其一是杨贵妃的侍女张云容，死后葬在兰昌宫，已近百年。张云容死而复生，薛昭带她同回金陵。其余二女是萧凤台、刘兰翘。薛昭与张云容成亲，欢洽数夕。
半面：南朝梁元帝眇一目，徐妃每见，“必为半面妆以俟，帝见则大怒而出。”词中喻花之凋零。
何郎：何逊，南朝梁诗人，写有《咏早梅》一诗，后世咏梅时多用此事。
烟雨青黄：指梅雨季节。青黄，指梅子。
《解语花·梅花》是宋代词人吴文英创作的一首咏物词。此词上片纯写景，下片多处设喻，处处紧扣一“梅”字，从多角度描绘出梅的树、枝、花、香、阴影等各种形状与神态。
参考资料：
近代·刘永济《微睇室说词》：全首抵一篇梅花赋，写其由盛极而衰残。诵“无语暗自申怨”，似托意于人才落拓，岂梦窗自写照邪？
吴文英
吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹......
吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹......
猜你喜欢
奉同原甫赋澄心堂纸。宋代。韩维。江南国土未破前，澄心名纸世已传。 高堂久倾不复见，谁谓此物犹依然。 当时万杵捣云叶，铺出几案滑且坚。 剡溪藤骨不足数，蜀江玉屑谁复怜。 君臣嬉燕盛文采，骈章丽曲斗巧儇。 一朝零落随散地，中原箧笥生光鲜。 君安得此尚百幅，题以大句先群贤。 群贤落笔富精丽，琼琚宝玦相钩联。 嗟予材力岂当敌，虽欲强赋何能妍。 耽独玩物古所戒，崇尚浮藻政岂先。 江南可哀纸可惜，后有观者存吾篇。
同戴处士游湖。宋代。韩维。京尘倦游久，爱此西城曲。 泉温草尚青，春近波先绿。 幽人幸相对，高论良自足。 蚩蚩北州民，安得同我欲。
过李膺墓同曼叔作。宋代。韩维。汉衰奄寺炽，威柄敢专有。 桓桓李司隶，誓夺还君手。 登门盛贤俊，破柱发奸丑。 身虽以此亡，慕者犹恐后。 我行襄之野，把酹孤冢右。 精诚有相激，泪落入卮酒。 剖心死亦仁，灭顶过何咎。 大雅称明哲，于君岂其谬。
席上探得游字饯两浙提刑张吉老。宋代。韩维。圣朝用中典，前代所未侔。 一罚有失平，天子以为忧。 祥刑慎处纠，辍子蓬莱丘。 御前赐印纸，尽部东南州。 才豪勇自放，霜隼凌高秋。 清风翩两旗，八月下吴舟。 勉哉树休问，考绩待其尤。 毋忘临觞赠，义重闺台游。
答和邻几元夕圣俞及予过之。宋代。韩维。天衢十二大树春，楼前结彩移嵩岷。 游人衮衮去不已，街头雪泥踏作尘。 骀它馆中好古士，纷华过眼轻浮云。 早休仆御谢宾客，翛然乞酒邀比邻。 杯盘如星下烛案，果以橘柚菹紫蘋。 微吟疏笑见真野，昔之靖节今冠巾。 门前少年将姣妇，电落马足风两轮。 长髯健儿走先后，意气欲无夜与晨。 瞥然奔过不留迹，肯信亦有端坐人。 若无吾曹同嗜好，枯槁到死谁嗟颦。
