塞下曲

塞下曲朗读
唐代卢纶 2025-06-17

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。
独立扬新令,千营共一呼。

译文

身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。


注释

张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。

组诗的第一首,歌咏边塞景物,描写将军发号时的壮观场面。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。

参考资料:

《唐诗笺注》:此首写托装束气概。下二句与“宁为百夫长,胜作一书生”,意趣略同。
《诗境浅说续编》:前二句言弓矢精良,见戎容之暨暨,三句状阃帅之尊严,四句状号令之整肃。寥寥二十字中,有军容荼火之观。

卢纶

卢纶,字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御......

卢纶朗读
(0)

猜你喜欢

向暖南枝趁早开,让渠独占百花魁。 与时无竞缄春在,感子相思索笑来。 吹笛且休明月厎,煮茶宜傍白云隈。 老予不比桃和杏,直要鼕鼕羯鼓催。
(0)
传家留得旧青毡,旅食西州五十年。 老去只知怀故国,晓来生怕送归船。 九山影落三江口,丹杏花开二月天。 最是东风双语燕,留人飞过酒尊前。
(0)
若木枝头耀烛龙,寅宾先与最高峰。 光明遍照三千界,楼阁宏开第一重。 举目心徵香水海,至诚膜礼紫金容。 五时说法如亲听,向上圆机不露锋。
(0)
瑶池阿母教飞璚,细捣冰花拥佩旌。 郭索行沙林竹偃,吴蚕食叶纸窗明。 短编清夜谁家读,柔橹寒溪远处声。 闭户先生俄侧耳,松涛沸起煮茶铛。
(0)
高卷湘帘看明月,一年今夜十分嘉。 露华清洒玉毫兔,林影还浮金背蟆。 太液池台当更好,广寒城府望非赊。 据床老子婆娑在,啸咏欢娱孰有涯。
(0)