西江月 · 为范南伯寿

西江月 · 为范南伯寿朗读
宋代辛弃疾 2025-06-10

秀骨青松不老,新词玉佩相磨。灵槎准拟泛银河,剩摘天星几个。
奠枕楼头风月,驻春亭上笙歌。留君一醉意如何,金印明年斗大。


注释

为范南伯寿:广信书院本作“为寿范南伯知县”,玆从四卷本丁集。
范南伯:南宋·刘宰《漫塘集·卷三十四·故公安范大夫及夫人张氏行述》:“公讳如山,字南伯,邢台人。……南轩先生张公帅荆南,志在经理中原,以公北土故家,知其豪杰,熟其形势,辟差辰州 泸溪令,改摄江陵之公安,实欲引以自近。公治官犹家,拊民若子,人思之至今。……女弟归稼轩先生辛公弃疾,辛与公皆中州之豪,相得甚。辛词有‘万里功名莫放休’之句,盖以属公。公赋诗自见,亦曰:‘伊人固可笑,历落复崎嵚。略无资身策,而有忧世心。穷途每为恸,抱膝空长吟。’其志尚可想。床头常置渊明诗一编,开诵至‘倾壶无馀沥,窥灶不见烟’,辄拊卷曰:‘是中自有乐地,惟此翁知之。’所居不蔽风雨,或笑其陋曰:‘天壤甚宽,公顾欲以七尺之躯自局于寻丈间耶?’既病,戒其子:‘我死必以深衣敛。’盖终始一以儒者自处。……公岁晚居贫而好客,客至辄饬家人趣治具,无则典衣继之,须尽乃白。”
“灵槎准拟泛银河”句:晋·张华《博物志·卷十》:“旧说云天河与海通,近世有人居海渚者,年年八月有浮槎去来,不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去。”
剩:此处作“多”解。
楼头:四卷本及《花庵词选》作“楼东”。
驻春亭:未详,疑亦滁州之一亭。
“金印明年斗大”句:《世说新语·尤悔》:“王大将军起事,丞相兄弟诣阙谢。周侯深忧。诸王始入,甚有忧色。丞相呼周侯曰:‘百口委卿!’周直过不应。既入,苦相存活。既释,周大说,饮酒。及出,诸王故在门。周曰:‘今年杀诸贼奴,当取金印如斗大,系肘后。’大将军至石头,问丞相曰:‘周侯可为三公不?’丞相不答。又问:‘可为尚书令不?’又不应。因云:‘如此,唯当杀之耳!’复默然。逮周侯被害,丞相后知周侯救己,叹曰:‘我不杀周侯,周侯由我而死。幽冥中负此人!’”

《西江月·为范南伯寿》是南宋爱国词人辛稼轩的作品之一。辛稼轩于乾道八年(公元1172年)初莅滁州即创建奠枕楼,范氏当于此时至滁州访晤,辛稼轩因为赋词。

参考资料:

辛弃疾

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍......

辛弃疾朗读
(1)

猜你喜欢

新篁翳怪石,古木昼阴阴。 我欲频来此,焚香一鼓琴。
(0)
古木封苔润,丛篁被雨滋。 空山无与伴,相结岁寒期。
(0)
寺忆南朝古,山横北固遥。 千峰围铁瓮,双髻拥金焦。 隔岸维杨树,空江建业潮。 高楼信多景,秋意独萧条。
(0)
明时忝嘉招,薄游谢远度。 孤衷夙寡谐,恬漠有遐慕。 结交二三子,实以贤豪故。 览故穷皇坟,摛华托豪素。 本乏希世资,还甘守迟暮。 襆被辞旧庐,分襟阻清晤。 徘徊恋馀尊,慷慨即长路。
(0)
嘉辰值休沐,晴郊恣游衍。 秋色凄以清,深怀托所遣。 回飙振丛樾,闲云入幽巘。 眷言二三友,同心自缱绻。 垂杨十里阴,清流一溪转。 稍憩初地偏,顿觉尘心远。 归镳故夷犹,移觞欲忘返。 何当置丘壑,一笑谢轩冕。
(0)