清晏帖

清晏帖朗读
魏晋王羲之 2025-06-14

知彼清晏岁丰,又所出有无,乡故是名处,且山川形势乃尔,何可以不游目。

译文

得知您那里清平安乐,年成很好,又得知当地之物产状况。蜀地一直是著名胜地,而且山川形势又是那样奇特,怎么可以不去游览观赏呢。


注释

清晏:清平安宁。《三国志·魏志·锺会传》:“拓平西夏,方隅清晏。”
所出有无:所出产的东西。有无,偏义词。重在有。

此致周抚。

参考资料:

王羲之

王羲之,东晋书法家,字逸少,号澹斋,汉族,原籍山东琅琊(今山东临沂),后迁居会稽(绍兴),写下《兰亭集序》,晚年隐居会稽下辖剡县金庭,中国东晋书法家,有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......

王羲之朗读
(0)

猜你喜欢

洪崖仙人旧隐处,绕舍畦蔬藤一枝。 君房自致台鼎位,伯也差为儿女知。 鸿飞千里避弋缴,鱼潜九渊惊钓丝。 歆宁优劣金在地,世上只赏桐江祠。
(0)
班玉通明散早朝,春风桃李满江皋。 自然着我尘劳没,安得如公勇退高。 地近黄扉才一武,天教清梦更三刀。 仪刑渴想催归衮,只借阑门水半篙。
(0)
不是逃名韩伯休,避兵聊欲蔽林丘。 天公悔祸有今日,臣子扶颠无半筹。 苍玉硖鸣春意动,红绵袄出雾痕收。 诗来适喜王师至,醉插梅花舞白头。
(0)
江湖千载吊沉筒,楚俗今仍楚节供。 已分三生委鱼鳖,肯争一饱为蛟龙。 怜君客死非吾土,顾此首丘犹故封。 试问厌厌曹李辈,人间膏沐若为容。
(0)
社公水又一番新,阵阵秋风入白蘋。 归燕去如秦逐客,羁鸿哀似楚累臣。 青山有约堪娱老,红树无情强作春。 好为麻姑问人世,如今几见海扬尘。
(0)