沁园春 · 戊申岁,奏邸忽腾报,谓余以病挂冠,因赋此

沁园春 · 戊申岁,奏邸忽腾报,谓余以病挂冠,因赋此朗读
宋代辛弃疾 2023-03-11

老子平生,笑尽人间,儿女怨恩。况白头能几,定应独往;青云得意,见说长存。抖擞衣冠,怜渠无恙,合挂当年神武门。都如梦,算能争几许,鸡晓钟昏。
此心无有亲冤。况抱瓮年来自灌园。但凄凉顾影,频悲往事;殷勤对佛,欲问前因。却怕青山,也妨贤路,休斗尊前见在身。山中友,试高吟《楚些》,重与招魂。


注释

奏邸腾报:宋朝于京城置进奏院,诸路州郡各有进奏吏。凡朝廷已行之命令,已定之差除黜罢,由门下后省逐日编为定本,经宰执审阅,报行四方,是为邸报,亦称朝报。至南宋,乃有所谓小报,其中所载,或是朝报未报之事,或是官员陈乞未曾施行之事,且有撰造命令,妄传事端,以无为有者。当时竟有閤门院子专以探报此等事为生,或得于省院之漏泄,或得于街市之剽闻,或即任意杜撰,亦日书一纸以出。出局之后,省部寺监知杂司及进奏官悉皆传授,坐获不赀之利。以至遍达于州郡监司。邸报与小报杂流佈,真伪亦遂不辨。稼轩于淳熙八年因王蔺之弹章罢官,嗣即闲居信州,乃于六年之后复有“以病挂冠”之说,则此一消息必即“小报”所凭空杜撰者。
儿女恩怨:唐·韩愈《听颖师弹琴》:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。”宋·苏轼《水调歌头·昵昵儿女语》:“昵昵儿女语,灯火夜微明。恩怨尔汝来去,弹指泪和声。”怨恩,王诏校刊本作“怨根”。
亲冤:广信书院本作“新冤”,玆从《历代诗馀》。按稼轩丙寅年所作“来年将告老”诗有句云:“有我故应还起灭,无求何自别冤亲?”则此处以作“亲冤”为是。
【白头、独往】、亲冤、【青山、妨贤路】:宋·叶梦得《避暑录话·卷上》:“白乐天……不汲汲于进而志在于退,是以能安于去就爱憎之际,每裕然有馀也。……至甘露十家之祸,乃有‘当君白首同归日,是我青山独往时。’之句,得非为王涯发乎?览之使人太息。空花、妄想,初何所有,而况怨亲相寻,缴绕何已?乐天不唯能外世故,固自以为深得于佛氏,犹不能旷然一洗,电扫冰释于无所有之地,习气难除至是。要之,若飘瓦之击,虚舟之触,庄周以为至人之用心也,宜乎!”《五灯会元·卷一》:“佛教慈悲,冤亲平等。”
青云:《史记·范睢蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致于青云之上,贾不敢复读天下之书,不敢复与天下之事。贾有汤镬之罪,请自屏于胡貉之地,唯君死生之!’”
“抖擞衣冠,怜渠无恙,合挂当年神武门。”句:《南史·卷七十六·〈隐逸下·陶弘景传〉》:“陶弘景,字通明,丹阳秣陵人也。……善琴棋,工草隶。未弱冠,齐高帝作相,引为诸王侍读,除奉朝请。虽在朱门,闭影不交外物,唯以披阅为务。家贫,求宰县不遂。永明十年,脱朝服挂神武门,上表辞禄,诏许之,赐以束帛,敕所在月给伏苓五斤,白蜜二升,以供服饵。”
“况抱瓮年来自灌园”句:《庄子·卷十二·〈外篇·天地〉》:“子贡南游于楚,反于晋,过汉阴,见一丈人,方将为圃畦,凿隧而入井,抱瓮而出灌。搰搰(hú hú)然用力甚多而见功寡。”
凄凉顾影:宋·苏轼《永遇乐·孙巨源以八月十五日离海州。坐别于景疏楼上。既而与余会于润州。至楚州乃别。余以十一月十五日至海州。与太守会于景疏楼上。作此词以寄巨源》:“卷珠帘、凄然顾影,共伊到明无寐。”
“休斗尊前见在身”句:唐·牛僧孺《席上赠刘梦得》诗:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”
《楚些》:指《楚辞》《招魂》,句尾用“些”字。

辛弃疾

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍......

辛弃疾朗读
(0)

猜你喜欢

午山一回首,百里尘茫茫。 有客从北来,相逢歧路傍。 牵裾引之近,急问弟与娘。 客言贼如毛,揭竿万万行。 红旗蔽白日,刀戟相低昂。 前头载妇女,后头括金珰。 杀人但闻声,乌能审其详。 三问不吾对,涕泗沾衣裳。
(0)
不见关山苦,安知征戍愁! 他乡异水土,服食多不侔。 野宿畏卑湿,露眠出风飕。 十夫九病疫,何以负戈矛? 贼来忽忘疾,抱创争出头。 军中无药饵,饮血病已瘳。
(0)
鼓山如龙忽昂首,兜之不住复东走。 走到沧海路已穷,翻身跳入冯夷宫。 之而鳞爪藏不得,散作海上青芙蓉。 我从崱屴来,买棹归乡里。 小焉海潮生,百夫声齐起。 掀碇转柁飞如龙,倏时已过山千重。 回头却顾船来处,天半屹立千高峰。 鸾凤翱翔以下瞰,龙虎巃嵷而上冲。 黄牛白犬距其左,龟形鳖状肩相从。 既连复断横复纵,如迎如送如拱揖,为狮为象为孩童。 纷纷到眼不暇给,谁复一一比拟工形容。 我疑大海中有巨鳌足,首戴屃赑作山岳; 又疑巨灵伸左手,下捉蛟螭露筋肘。 不然茫茫海水浩无岸,山根地脉亦中断; 何以不崩不坏洪涛中,蛛丝马迹相钩贯。 穿过澎湖沟底来,一发螺纹都莫看; 荡云沃日浪如山,四大皆空天浩瀚。 忽然万里川倒流,插天掉出鸡笼头,掷下五十二区神仙窟宅之瀛洲。 四季花长发,一年稻两收。 秦皇汉武不能到,古来唯见白云浮。 圣朝声教讫日出,木公不敢私丹邱。 唤取王母作图献,长列王会无时休。 我行十月台飓息,纤尘不动船夷犹。 溯源竟委恣幽讨,终朝枯坐舵尾楼。 果然天吴海若不相负,驱遣百怪来双眸。 朝看万峰夕千岭,一日十更行已周。 荡胸洗眼云水阔,斯行奇绝生平尤。 会须觅得丹青手,图作乘风破浪游。
(0)
咫尺关山道路分,相思几度赋停云; 伤心耆旧凋零后,海外论诗独有君。
(0)
文字风流老郑虔,一官爱客苦无毡; 诸生散后烽烟起,不识何人肯赠钱!
(0)