暮春游小园

暮春游小园朗读
宋代王淇 2025-06-10

一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。
开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙。

译文

梅花像少女卸去残妆一样纷纷零落时,海棠花像刚刚涂抹了新红一样纷纷绽放。不多久,待荼蘼开花以后,一春的花事已告终结,惟有丝丝天棘又长出于莓墙之上了。


注释

一从:自从。
梅粉:多指梅花。
褪残妆:指梅花脱落,凋谢。
天棘:即天门冬,一种藤本植物,叶退化成针状,其苗蔓生,好缠竹木上,叶细如青丝,寺院庭槛中多植之可观。故有“丝丝天棘”之说。
莓:本指苔藓,也可转指蔓生草本植物(如寒莓等)。

王淇

王淇,字菉猗。与谢枋得有交,谢尝代其女作《荐父青词》(《叠山集》卷一二)。今录诗二首。...

王淇朗读
(0)

猜你喜欢

从辞凤阁掌丝纶,便向青云领贡宾。 再辟文场无枉路,两开金榜绝冤人。 眼看龙化门前水,手放莺飞谷口春。 明日定归台席去,鹡鸰原上共陶钧。
(0)
南方宝界几由旬,八部同瞻一佛身。 寺压山河天宇静,楼悬日月镜光新。 重城柳暗东风曙,复道花明上苑春。 向晚銮舆归凤阙,曲江池上动青蘋。
(0)
南方归去再生天,内殿今年异昔年。 见辟乾坤新定位,看题日月更高悬。 行随车辇登仙路,坐近炉烟讲法筵。 自喜恩深陪侍从,两朝长在圣人前。
(0)
霜天晴夜宿东斋,松竹交阴惬素怀。 迥出风尘心得地,可怜三五月当阶。 清光满院恩情见,寒色临门笑语谐。 霄汉路殊从道合,往来人事不相乖。
(0)
东风万里送香来,上界千花向日开。 却笑霞楼紫芝侣,桃源仙洞访仙才。
(0)