昭君怨 · 园池夜泛

昭君怨 · 园池夜泛朗读
宋代张镃 2025-06-14

月在碧虚中住。人向乱荷中去。花气杂风凉。满船香。
云被歌声摇动。酒被诗情掇送。醉里卧花心。拥红衾。

译文

月亮挂在碧空,月影倒映在池水中,词人乘游船划向荷花深处。凉风夹着荷花荷叶的清香吹送过来,满船芳香。
歌声飘入云霄,冷香飞上笔端,酒酿诗情,诗助酒意。醉酒舟中,因船在池中,莲花倒映水底,故而好像身卧花心,拥盖着纷披的红被子。


注释

昭君怨:词牌名。双调,四十字,前后段各四句,两仄韵,两平韵。
碧虚:蓝天。
乱:指荷叶疏密、浓淡、高低、参差之态。
掇送:催迫。
衾:被子。

《昭君怨·园池夜泛》是南宋词人张鎡所写的一首词。这首词上片描绘美景,流露出作者泛舟荷池的愉悦。下片意在赏荷夜泛之趣,美景在目,不由唱起了歌,人的诗情也借着美酒倾泻而出。这首词声色兼美,清丽动人。

参考资料:

武汉城市建设学院教授艾定增:“这是月夜游荷塘的描写,月明花香,风细水凉,再加上诗情酒兴,音乐歌唱便十分惬意了。经营园林者可从中受启发。”
清华大学人文学院副院长刘石《宋词鉴赏大辞典》:“全词近乎白描,但并不乏声色,在云水花月之间营造出一派和谐的氛围,流连其间,岂有不陶醉的道理。词人的豪纵旷达,寄情山水于此阕便可见一斑。”

张镃

张镃,原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出生显赫,张镃为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。张镃又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族......

张镃朗读
(0)

猜你喜欢

幕府山头对碧天,英英群彦满樽前。 共扶元气回阳九,各放光明照大千。 短李迂辛杂嘲谑,箕张牛奋总安便。 独怜何逊今漂泊,望断寒云暮霭边。
(0)
潭潭深院鐍扃牢,阏日湿云作郁陶。 薄茗何曾解消渴,纤絺便欲等重袍。 高堂燕息尚如此,矮屋蜂屯母已劳。 得失升沉纷满眼,世闲人事等牛毛。
(0)
七二寒溪没骭深,溪边茅屋隔枫林。 归人正怯征衣薄,又听山城响暮砧。
(0)
徵君绝学冠寰瀛,又见文孙树立宏。 六叶弓裘传柏枧,百年耆旧数宣城。 缅怀仁庙虚前席,尽访鸿儒佐太平。 岂独当时能感激,至今臣子涕纵横。
(0)
越舫迎来手指千,屋多不畏贮风偏。 华镫乡话初长夜,药碗吟愁欲雪天。 阳气眉闲回病客,元精至后固崖仙。 内厨斫取殷红色,判费西清月放钱。
(0)