昭君怨 · 园池夜泛
昭君怨 · 园池夜泛朗读
月在碧虚中住。人向乱荷中去。花气杂风凉。满船香。
云被歌声摇动。酒被诗情掇送。醉里卧花心。拥红衾。
昭君怨 · 园池夜泛，宋代，张镃，月在碧虚中住。人向乱荷中去。花气杂风凉。满船香。 云被歌声摇动。酒被诗情掇送。醉里卧花心。拥红衾。
译文
月亮挂在碧空，月影倒映在池水中，词人乘游船划向荷花深处。凉风夹着荷花荷叶的清香吹送过来，满船芳香。歌声飘入云霄，冷香飞上笔端，酒酿诗情，诗助酒意。醉酒舟中，因船在池中，莲花倒映水底，故而好像身卧花心，拥盖着纷披的红被子。
注释
昭君怨：词牌名。双调，四十字，前后段各四句，两仄韵，两平韵。碧虚：蓝天。
乱：指荷叶疏密、浓淡、高低、参差之态。
掇送：催迫。
衾：被子。
《昭君怨·园池夜泛》是南宋词人张鎡所写的一首词。这首词上片描绘美景，流露出作者泛舟荷池的愉悦。下片意在赏荷夜泛之趣，美景在目，不由唱起了歌，人的诗情也借着美酒倾泻而出。这首词声色兼美，清丽动人。
参考资料：
武汉城市建设学院教授艾定增：“这是月夜游荷塘的描写，月明花香，风细水凉，再加上诗情酒兴，音乐歌唱便十分惬意了。经营园林者可从中受启发。”
清华大学人文学院副院长刘石《宋词鉴赏大辞典》：“全词近乎白描，但并不乏声色，在云水花月之间营造出一派和谐的氛围，流连其间，岂有不陶醉的道理。词人的豪纵旷达，寄情山水于此阕便可见一斑。”
张镃
张镃，原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出生显赫，张镃为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。张镃又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族......
张镃，原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出生显赫，张镃为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。张镃又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族......
猜你喜欢
上知府大同王太尉六首。宋代。魏野。健拥旌幢七十馀，苦吟还似在山居。 腹中万卷犹嫌少，更待邻州借僻书。
和酬李殿院以野将游吴蜀二首。宋代。魏野。携得筇枝背得琴，欲浮蜀浪陟吴岑。 本期胜境酬双眼，却恨虚名阻片心。 出似蓬飘宁免醉，住如匏系不妨吟。 重酬雅咏重思想，太守相留意最深。
送党宣员外赴阙兼呈刘小谏。宋代。魏野。行装堪入画何如，马更羸于到任初。 棠树喜抛州部籍，兰台宜掌国图书。 草芽绿未侵官道，柳眼青先近帝居。 愿共耀卿来旧地，飘缨拥旆过吾庐。
和酬何泳推官见赠。宋代。魏野。杜牧科名李贺曹，初官花幕莫辞劳。 年颜不似诗情老，公器还如酒户高。 我称卧游蓝碧嶂，君宜立近赭黄袍。 雅章酬晚惭慵拙，吟社何人与破逃。
