阮郎归 · 客中见梅

阮郎归 · 客中见梅朗读
宋代赵长卿 2025-06-10

年年为客遍天涯。梦迟归路赊。无端星月浸窗纱。一枝寒影斜。
肠未断,鬓先华。新来瘦转加。角声吹彻小梅花。夜长人忆家。

译文

我长年在外漂泊,足迹遍及天涯海角。那回家的好梦,却总是姗姗来迟。但见星光与月色浸透了窗纱,映照出一枝梅花的斜影。
我的愁肠没有被愁断,两鬓却已斑白。最近,身体也越来越消瘦了。运处传来角声,吹着哀哀的《小梅花》。长夜漫漫,我又想起了远方的家。


注释

阮郎归:词牌名。又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。双调四十七字,前后片各四平韵。
为客:作客。
归路:回家的路。
赊(shē):遥远。
无端:无因,没来由。
浸:指月光射进窗内。
鬓(bìn)先华:谓双鬓生出白发。
新来:最近以来。
《小梅花》:乐曲名。

《阮郎归·客中见梅》南宋词人赵长卿的一首词。这首词描写了词人愁苦难当的心情。上片描写词人年复一年地漂泊在外,浪迹天涯。下片由景及人,直抒胸臆,写出了词人终日思念家乡的愁绪煎熬。全词含蓄隽永,意味深长,饱含真情。

参考资料:

师范大学中文系教授邓小军:返顾全词的笔路意脉,历天涯为客,无端见梅,自怜、怜梅,萦回曲折,终归于夜长忆家,收曲以直。梅花客子层层相对而出,一笔双挽而意脉不断,可谓别致。词情词境,将客子之伤心难堪与梅花之伤心难堪交织成一片,将梅枝月中寒影之意象与客子天涯憔悴之形象印合为一境,梅花隐然而为客子之象征,又隐然指向所忆之家园,可谓清新。全词主旨虽然是客子之愁苦,但写出了月中梅枝之寒影,其清峻之精神,便是提神的一笔,便含有一种高致。细论起来,赵长卿此词不失为一首含蓄有味的佳作。

赵长卿

宋宗室,居南丰,号仙源居士。宁宗嘉定末前后尚在世。尝买一妾,教之习苏轼文词,为女母索归,嫁之于农夫,每寄词以问讯,长卿则为酬答。文词通俗,多情爱之作。有《惜香乐府》。...

赵长卿朗读
(0)

猜你喜欢

宗派源流远,家声竹帛垂。 灵晖钟岳渎,吉梦袭熊罴。 夙擅乡评美,寻膺国士知。 文章追往哲,学识判群疑。 试若穿杨叶,科如摘颔髭。 绣衣趋观阙,霜简照轩墀。 谏拂龙鳞逆,身探虎穴危。 忠猷耸鸳鹭,直气慑狐狸。 要路淹风鹢,丹心比日葵。 使台专漕挽,帅阃肃边陲。 久郁公台望,初还辇毂时。 缿筒争讼息,囊櫜寇攘衰。 莲炬惊宵漏,花砖候晓曦。 暂分方面寄,复演禁林词。 廊庙先图任,枢衡遂倚毗。 雍容承昼接,密勿奉畴咨。 已冠中枢府,犹虚百斛姿。 两轓将画鹿,五总旧名龟。 儒效流弦吹,王功镂鼎彝。 更增箕翼寿,馀庆在庭芝。
(0)
人各有求心靡同,世路奔驰如捕风。 我独不愿万户封,悁悁所愿识毛公。 我公高才真国器,酝藉聪明天所秘。 子师气格千里驹,广基文章一枝桂。 学优入仕斯义荣,我公所至皆可称。 来暮已歌廉叔度,去思还似谢吴兴。 天心忧勤念方面,外台遴选皆英彦。 我公所至绰有声,炯炯精金经百炼。 昨夜使星入斗牛,鹊声晓送传书邮。 报言有诏下天阙,公按滨江十四州。 审报已真惊且喜,入户不知摧屐齿。 拜尘潘子行有缘,倒屣蔡公何敢拟。 自嗟此诚今未通,何时垂翅附冥鸿。 眉间黄色已可庆,襟怀不复叹秋蓬。 公不见张华一赋致高位,阮瞻三言得清议。 刻画无盐虽有心,滓秽太清徒自愧。 朝廷言路方坦夷,比年汉诏下天墀。 所念渊明方为米,会须平子为玄题。
(0)
路转湖天宿雾开,碧霞深处涌楼台。 山川到午晴晖秀,林木先春绿意回。 舞凤宝书藏琬琰,换鹅尘迹锁莓苔。 贱游不畏风霜动,拟看云尖送月来。
(0)
红紫春争妍,那复俟秋宰。 兹花如端人,凌飙振辉彩。 英英剪轻云,粲粲络珍琲。 天清月色留,日淡霜华在。 高标比松竹,芳气压兰茝。 飘零饫夕餐,韡韡富晨采。 中有神仙滋,收功逸而倍。 调丹杂樗楮,服之毋豫怠。 能驻好容颜,延龄向千载。 事著抱朴书,刘生岂予绐。
(0)
月轮一夜离天毕,山川吐云翳朝日。 飞廉吼空驰霹雳,雨势霶?两溪溢。 横流不复相望轶,浪花飞起三千尺。 我时舣舟酣战慄,眼看民居半沉溺。 邑令之贤谁等匹,为治公居寄家室。 顾盼奔涛心暇逸,寓居恰倚青山脊。 吁嗟此惊身未历,折腰远来甘恐惕。 餐霞先生今铩翼,附郭相君无所食。 愁霖谢子虽非敌,少宦徐郎良未怿。
(0)