渡辽水
渡辽水朗读
渡辽水，此去咸阳五千里。
来时父母知隔生，重着衣裳如送死。
亦有白骨归咸阳，营家各与题本乡。
身在应无回渡日，驻马相看辽水傍。
渡辽水，唐代，王建，渡辽水，此去咸阳五千里。 来时父母知隔生，重着衣裳如送死。 亦有白骨归咸阳，营家各与题本乡。 身在应无回渡日，驻马相看辽水傍。
译文
离开咸阳，此去辽水漫漫五千里，还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫，今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳，好像怕我有去无回，万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳，军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜，身在外时将再没有回来的日期，为此心里无限伤感，茫然驻马停在辽水之边。
注释
如：动词，去。咸阳：古都城。
营家：军中的长官。
题：上奏呈请。
王建
王建（生卒年不详），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善，乐府与张......
王建（生卒年不详），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善，乐府与张......
猜你喜欢
读史述 其二十二 殷浩。明代。魏学洢。深源不出山，令名跨江东。 虚声可坐镇，那足敌枭雄。 角巾归乌衣，澹然流高风。 悠悠行路口，理合深弥缝。 才穷气先折，咄咄徒书空。
读史述 其二十四 王羲之。明代。魏学洢。茂弘经世才，安石更文雅。 逸少故风流，岂是悠悠者。 殷谢啖空名，人心同败瓦。 好语不入耳，世事解人寡。 作书换鹅群，山水秀而野。
拟古仍古韵 其十二。明代。魏学洢。洛阳多丽人，罗袂纷相属。 道逢七香车，芳风漾微绿。 夹毂愿借问，来迟去已速。 幸我遇狭斜，目远路更促。 仿佛见蛾眉，不用艳妆束。 嫣然一流盼，朱颜美如玉。 所思不可见，弹古相思曲。 曲中竟何言，理短情自促。 野卉非不香，采之徒踯躅。 今日白头吟，昨日黄金屋。
讯京师归客。明代。魏学洢。昨夜足拳三尺铁，长安马上髯如雪。 忽闻人从长安来，披衣不待柴门开。 紫裘半醉别燕市，家君可有家书裁。 吾知书中不得意，小凤霜折抟风翅。 客囊羞涩布袍单，红签逐套平安字。 写时雁渡湘江水，到时水落芙蓉死。 便令历历道分明，往事蚤隔三千里。 天长日短归不归，愁心乱逐孤篷飞。
