系乐府十二首 · 其九 · 农臣怨

系乐府十二首 · 其九 · 农臣怨朗读
唐代元结 2025-06-20

农臣何所怨,乃欲干人主。
不识天地心,徒然怨风雨。
将论草木患,欲说昆虫苦。
巡回宫阙傍,其意无由吐。
一朝哭都市,泪尽归田亩。
谣颂若采之,此言当可取。

译文

农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。


注释

人主:古时专指一国之主,即帝王。
草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
无由:指没有门径和机会。

此诗是作者《系乐府》十二首之九,《系乐府》十二首写于天宝十载,是盛唐时较早的新乐府诗。此诗托古讽今,揭露朝廷失政,农民积怨,奔走呼号。这首诗虽是咏叹前朝,但借古讽今,对时政弊端的揭露还是相当深刻的。

参考资料:

元结

元结,字次山,号漫叟、聱叟,唐代文学家、洛阳(今河南洛阳)人,后迁汝州鲁山(今属河南),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗......

元结朗读
(0)

猜你喜欢

至哉虚白位,朴素此中居。 蓄积终古事,顾慕以诗书。 图箓供幽讨,心理同卷舒。 庶几寝食益,杳杳性情馀。 有时泯省想,嗒丧抑天嘘。 起对夕阳末,行吟见星初。 永怀不可既,于此亦何如。
(0)
行行欲尽浙西山,四周峰色尚如环。 但有松声吹绝巘,更馀泉响别人间。 黄岐片席应余待,几度征夫乡梦还。
(0)
一枕渡匡庐,湖山夜容舒。水净霞明清晓望,晔晔紫芝育育鱼。 桃花浪暖三月候,杨柳风前五更馀。有美一人来踽踽,折柳攀花情半吐。 临流蹀躞倚新妆,一水依依遥数武。数武终难亲,微衷不可陈。 无缘相邂逅,有意同束薪。波郎销远魄,青娥蹙素颦。 天台已路阻,武陵孰为津。念此犹如梦中梦,流声岸色舟相送。 扁舟离人奈若何,波光漠漠馀清弄,胡雁朝飞一湖泓。 鹧鸪晓啼千山雾,胡雁为惊沙朔霜,飘荡河洲倦北翔。 鹧鸪繇来怀南土,焦焦戢羽日思乡。乡思愁绝不堪见,悽肝摧尽断柔肠。 可奈人归春既老,春老人归程复长。远游悲俗真何事,小隐东山薄可偿。 长锁寸心依岭海,孤垂两足濯沧浪。高卧寒岩或起坐,白云随缘相右左。 东壁金松西园花,春草池塘夏秋果。此地安可无主人,苍生之济不须我。
(0)
夕氲穷天蔽,寒雁纵声高。 问汝今何适,喈喈视其曹。 回翔若语我,远意日忉忉。 自向回峰北,严霜折大刀。 深秋将邈遰,江汉有馀陶。 所愧中和质,颇因寒暑遭。 衔芦避人缴,司夜命奴号。 独爱主宾礼,岂辞南北劳。 君观前后列,去就安可挠。 感此俯而思,诸怀悉屏韬。 始知烟雾姿,此诚飞类豪。 知几轻万里,秩序本中操。 洲渚千行次,云霄一羽毛。 试看鸿渐陆,何似鹤闻皋。
(0)
秋光不可量,客思不可让。 所思在何许,悠悠绪不畼。 当兹露未晞,及此流芳壮。 从人一水中,苍葭或无恙。 忆在长安邸,伊我同微尚。 樽酒辄共倾,寸心时相向。 新诗月满束,和汝谁堪唱。 哀时避锥末,学古鞭独上。 每约还山期,预作远游舫。 务趁广陵涛,一尽江皋状。 洗心探石泉,写意镂幽嶂。 今来既浃旬,朝朝跂予望。 烹鱼未得书,安能悉尔况。 举目念征鸿,霄羽徒虚扬。 所希心异迹,未必今殊向。 已叹龙冈遥,还闻鹤野旷。 何当坐拂郁,使我空惆怅。 晚潮动千楫,晨风催五两。 长跪缄此辞,此词君亦谅。 他日君思我,岭梅春复放。
(0)