系乐府十二首 · 其九 · 农臣怨
系乐府十二首 · 其九 · 农臣怨朗读
农臣何所怨，乃欲干人主。
不识天地心，徒然怨风雨。
将论草木患，欲说昆虫苦。
巡回宫阙傍，其意无由吐。
一朝哭都市，泪尽归田亩。
谣颂若采之，此言当可取。
系乐府十二首 · 其九 · 农臣怨，唐代，元结，农臣何所怨，乃欲干人主。 不识天地心，徒然怨风雨。 将论草木患，欲说昆虫苦。 巡回宫阙傍，其意无由吐。 一朝哭都市，泪尽归田亩。 谣颂若采之，此言当可取。
译文
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
注释
人主：古时专指一国之主，即帝王。草木患、昆虫苦：即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
无由：指没有门径和机会。
此诗是作者《系乐府》十二首之九，《系乐府》十二首写于天宝十载，是盛唐时较早的新乐府诗。此诗托古讽今，揭露朝廷失政，农民积怨，奔走呼号。这首诗虽是咏叹前朝，但借古讽今，对时政弊端的揭露还是相当深刻的。
参考资料：
元结
元结，字次山，号漫叟、聱叟，唐代文学家、洛阳（今河南洛阳）人，后迁汝州鲁山（今属河南），天宝六载（747）应举落第后，归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗......
元结，字次山，号漫叟、聱叟，唐代文学家、洛阳（今河南洛阳）人，后迁汝州鲁山（今属河南），天宝六载（747）应举落第后，归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗......
猜你喜欢
规友。清代。缪烜。忆君时接梦中魂，昨识沈酣北海尊。 乌纵忘机难止幕，兰虽抱馥忌当门。 无妨把剪裁云样，莫便携锄属月痕。 记取秣陵秋色好，一编对榻细评论。
新正初四喜见新月。清代。缪烜。新月西南挂一钩，饮馀当户喜抬头。 莫言宝鉴初探匣，已见清光遍九州。
登平阳试院后平台。清代。缪烜。春草饱雨青，春树摇风绿。 院后一废台，暇登仗童仆。 屋瓦合层层，市阛通曲曲。 西穹姑射山，云有仙人躅。 汾水出其阳，桑麻赖之沃。 熙熙去来氓，负戴俭成俗。 遐想此尧封，胸怀真不局。 苦无贤圣目，高瞻难远瞩。
