传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 二
传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 二朗读
来信云：“良知亦有起处。”云云。
此或听之未审。良知者，心之本体，即前所谓恒照者也。心之本体，无起无不起。虽妄念之发，而良知未尝不在，但人不知存，则有时而或放耳；虽昏塞之极，而良知未尝不明，但人不知察，则有时而或蔽耳。虽有时而或放，其体实未尝不在也，存之而已耳；虽有时而或蔽，其体实未尝不明也，察之而已耳。若谓良知亦有起处，则是有时而不在也，非其本体之谓矣。
传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 二，明代，王守仁，来信云：“良知亦有起处。”云云。 此或听之未审。良知者，心之本体，即前所谓恒照者也。心之本体，无起无不起。虽妄念之发，而良知未尝不在，但人不知存，则有时而或放耳；虽昏塞之极，而良知未尝不明，但人不知察，则有时而或蔽耳。虽有时而或放，其体实未尝不在也，存之而已耳；虽有时而或蔽，其体实未尝不明也，察之而已耳。若谓良知亦有起处，则是有时而不在也，非其本体之谓矣。
译文
你信中说：“良知也有发端的地方。”等等。也许你听了但没仔细思量。良知乃人心的本体，就是前面所讲的恒照。心的本体无所谓开始不开始。人即使生发了贪妄的念头，但此时良知也未曾泯灭，然而若人不知道该时时存养良知，于是有时就会失去良知；人虽然有昏庸闭塞到了极点的时候，其良知未尝不是明亮的，只是人们不能体察它，有时就会被蒙蔽。虽然有时失去了它，但良知的本体并未消失，存养它就行了；虽然有时受到蒙蔽，但良知的本体仍旧光明，体察它就行了。如果说良知也有个发端的地方，那么就是认为它有时不存在，这样说良知就不为心之本体了。
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
古松篇。明代。陆卿。矫矫岁寒姿，欲存天地骨。怒号气作涛，孤直髯如戟。 内有珀万年，疑是苌弘血。奇态若拿云，无心偶留月。 樵子不敢攀，得辞斧斤伐。嗟呼，委身失所恒遭刖，杞梓梗楠等榾柮。 桂煎漆割同肥腯，千古高风让薇蕨。只今秀林防摧折，藏形直宜类株橛。 鳞老成龙心似铁，庶免蚁巢与蛇穴。谁谓肯终天年赉志殁，一朝求材在仓卒，乃出任庙廊梁栋显掀揭。
怀洪东木谢梁也两给谏。明代。陆卿。年来抗节与时违，家国飘零各未归。 给事山亭开雀省，康王茅屋易龙衣。 辱金久已羞同炼，灵豆何从得度饥。 吾道自应长守困，且栽薜荔坐渔矶。
暮春雨中过荷村访舒菊泉夜宿吴仲书山房。明代。陆卿。竟造幽人室，春光肯负余。 花慵如出沐，柳曳似经梳。 坐久逢梅落，棋深听子疏。 松风留好梦，酒醒满床书。
春日怀喜年叔兼讯傅由庚。明代。陆卿。夙具山居僻，桃源不易逢。 一犁春后绿，几树宅边红。 敢曰非穷士，居然有古风。 更闻金谷近，酒债未从容。
