步出夏门行 · 其三 · 土不同
步出夏门行 · 其三 · 土不同朗读
乡土不同，河朔隆冬。
流澌浮漂，舟船行难。
锥不入地，蘴藾深奥。
水竭不流，冰坚可蹈。
士隐者贫，勇侠轻非。
心常叹怨，戚戚多悲。
幸甚至哉！歌以咏志。
步出夏门行 · 其三 · 土不同，两汉，曹操，乡土不同，河朔隆冬。 流澌浮漂，舟船行难。 锥不入地，蘴藾深奥。 水竭不流，冰坚可蹈。 士隐者贫，勇侠轻非。 心常叹怨，戚戚多悲。 幸甚至哉！歌以咏志。
译文
这里的乡土与黄河以南的土地有很大不同。到了深冬，河里漂浮着冰块，舟船难以前行；地被冻得用锥子都扎不进去，田地荒芜长满干枯厚密的蔓菁和蒿草。河水冻结不流动，上面由坚硬的冰覆盖，人都可以行走。有识之士穷困潦倒，而好勇斗狠的人却不在乎随意犯法。我为此叹息怨恨，心中充满了悲伤和忧愁。
《步出夏门行》是汉末文学家曹操用乐府旧题创作的组诗，作于建安十二年（公元207年）作者北征乌桓胜利时。这组诗共分五部分，开头是序曲「艳」，下面是《观沧海》《冬十月》《土不同》《龟虽寿》四章。全诗描写河朔一带的风土景物，抒发个人的雄心壮志，反映了诗人踌躇满志、叱咤风云的英雄气概。作品意境开阔，气势雄浑。
《步出夏门行·土不同》说的是北伐乌桓之后，回到冀州，这里的乡土与黄河以南的土地有很大不同。到了深冬，河里漂浮着冰块，舟船难以前行；地被冻得用锥子都扎不进去，田地荒芜长满乾枯厚密的蔓菁和蒿草。河水冻结不流动，上面由坚硬的冰覆盖，人都可以行走。有识之士穷困潦倒，而好勇斗狠的人却不在乎随意犯法。为此作者叹息怨恨，心中充满了悲伤和忧愁。全诗描写了河北由于袁绍的统治导致的民生凋敝，社会秩序不安定的现状。
参考资料：
曹操
曹操，字孟德，小字阿瞒，沛国谯人，汉族。东汉末年著名政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，先为东汉大将军、丞相，后为魏王。其子曹丕称帝后，追尊其为魏武帝。一生以汉朝大将军、丞相的名义......
曹操，字孟德，小字阿瞒，沛国谯人，汉族。东汉末年著名政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，先为东汉大将军、丞相，后为魏王。其子曹丕称帝后，追尊其为魏武帝。一生以汉朝大将军、丞相的名义......
猜你喜欢
题钱从事画六首。明代。徐庸。衔呢紫燕上雕梁，酿蜜黄蜂过粉墙。 庭院日长春似海，东风人在午桥庄。
陈醒寿。明代。徐庸。庐岳峰高压蟃亭，鄱湖水䦚带沧溟。 山川胜概由天造，人物英豪属地灵。 本自西培曾摇谱，派□□下□侍经。 先公德政归民社，内翰文章在帝廷。 渥水旧闻骐骥足，丹山今见凤凰翎。 仲秋朔日逢华旦，南极中宵出寿星。 玳瑁筵开燃画烛，蒲萄酒熟泻银瓶。 三枝窦桂皆成瑞，一叶尧蓂正吐馨。 绛节御风来窈窕，锦茵踏月舞娉婷。 □□□□□□□，□□□□□汗青。 石鼎炷香焚艾蒳，竹炉燃火煮参苓。 兔乌任使频年岁，只把松椿比寿龄。
挽王朴庵。明代。徐庸。秋云飞影入高冥，薄暮遥遮处士星。 物华遽换人辞世，诗礼空悲子过庭。 蒿里凄凄魂莫返，朴庵寂寂户深扃。 谩期奋志登三殿，安得留心醉六经。 夜雨落花千点泪，春风芳草一番青。 群城名在赒穷久，里巷声沉砧杵停。 条渚己闲鸥鹭伴，丹山惟见凤凰翎。 舟过剡曲方成感，笛起山阳不可听。 石匣带虹埋宝剑，漆灯和月照银屏。 青骡去后宁无信，白鹤来时亦有灵。 郭泰立碑沧海上，词臣应不愧题名。
题石上菖蒲庆寿。明代。徐庸。石窦幽深小洞天，烟霞长护九疑仙。 灵根服后身康健，不负神经载引年。
和曾大尹去思十咏嵇山甘棠。明代。徐庸。山绕云门古寺开，郎官祈祷昔曾来。 诗成走笔题岩石，不下当年老杜才。
