里人帖
里人帖朗读近因得里人书，想至。知故面肿，耿耿，今差不？吾比日食意如差，而髀中故不差，以此为至患。至不可劳，力数字，令弟知闻耳。
里人帖，魏晋，王羲之，近因得里人书，想至。知故面肿，耿耿，今差不？吾比日食意如差，而髀中故不差，以此为至患。至不可劳，力数字，令弟知闻耳。
译文
近日托乡里人送致的书信，想必已经送到。知您以前面肿，难以释怀，现在好些了吗？我近来食欲好像恢复了，但是骭中之疾依然如故，不见好转，我最为此担忧。
《里人帖》又称《乡里人帖》。《宣和书谱》著录《乡里帖》，难以确定是指此帖，因为《淳化阁帖》卷六第三十五帖定名为《乡里帖》，一行，帖文为“今遣乡里人往，口一一言也。”《右军书记》著录此帖，录文第一行“近因乡里人书”作“近因得里人书”。另外，帖中第三行“髀”、第五行“问” ，《右军书记》分别为“骭” 、“闻” 。第二行“耿耿”，《右军书记》脱此二字。
《大观帖》、《澄清堂帖》、《玉烟堂帖》亦收刻此帖。
参考资料：
王羲之
王羲之，东晋书法家，字逸少，号澹斋，汉族，原籍山东琅琊（今山东临沂），后迁居会稽（绍兴），写下《兰亭集序》，晚年隐居会稽下辖剡县金庭，中国东晋书法家，有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......
王羲之，东晋书法家，字逸少，号澹斋，汉族，原籍山东琅琊（今山东临沂），后迁居会稽（绍兴），写下《兰亭集序》，晚年隐居会稽下辖剡县金庭，中国东晋书法家，有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......
猜你喜欢
别钱筠甫三首 其一。宋代。张耒。倦客无眠听晓钟，五更蜡烛泪消红。 城西古寺来何处，今日分携独向东。
中秋夜酌。宋代。张耒。一片秋天碧万寻，月华初上水沉沉。 遣愁不用先愁醉，更看清光到夜深。
寒鸦词。宋代。张耒。寒鸦来时九月天，黄梁萧萧人刈田。 啼声清哀晚纷泊，迭和群音和且乐。 朋飞聚噪动百千，颈腹如霜双翅玄。 风高日落田中至，部队崩腾钲鼓沸。 高林古道榆柳郊，落叶晴霜荆棘地。 志士朝闻感岁华，田家候尔知寒事。 垄头雪消牛挽犁，荡漾春风吹尔归。 投寒避暖竟何事，长伴燕鸿南北飞。 我滞穷城未知返，为尔年年悲岁晚。 扁舟东下会有期，明年见尔长淮岸。
淮上晓望。宋代。张耒。酒醒窗明月半川，怯将病齿漱寒泉。 楼西别有清秋色，一片淮山在晓烟。
