里人帖
里人帖朗读近因得里人书，想至。知故面肿，耿耿，今差不？吾比日食意如差，而髀中故不差，以此为至患。至不可劳，力数字，令弟知闻耳。
里人帖，魏晋，王羲之，近因得里人书，想至。知故面肿，耿耿，今差不？吾比日食意如差，而髀中故不差，以此为至患。至不可劳，力数字，令弟知闻耳。
译文
近日托乡里人送致的书信，想必已经送到。知您以前面肿，难以释怀，现在好些了吗？我近来食欲好像恢复了，但是骭中之疾依然如故，不见好转，我最为此担忧。
《里人帖》又称《乡里人帖》。《宣和书谱》著录《乡里帖》，难以确定是指此帖，因为《淳化阁帖》卷六第三十五帖定名为《乡里帖》，一行，帖文为“今遣乡里人往，口一一言也。”《右军书记》著录此帖，录文第一行“近因乡里人书”作“近因得里人书”。另外，帖中第三行“髀”、第五行“问” ，《右军书记》分别为“骭” 、“闻” 。第二行“耿耿”，《右军书记》脱此二字。
《大观帖》、《澄清堂帖》、《玉烟堂帖》亦收刻此帖。
参考资料：
王羲之
王羲之，东晋书法家，字逸少，号澹斋，汉族，原籍山东琅琊（今山东临沂），后迁居会稽（绍兴），写下《兰亭集序》，晚年隐居会稽下辖剡县金庭，中国东晋书法家，有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......
王羲之，东晋书法家，字逸少，号澹斋，汉族，原籍山东琅琊（今山东临沂），后迁居会稽（绍兴），写下《兰亭集序》，晚年隐居会稽下辖剡县金庭，中国东晋书法家，有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......
猜你喜欢
偈颂一一二首 其三十。宋代。释清远。拟思量，何劫悟。 不思量，终莽卤。 欲思不思踏破时，万里无云常显露。 常显露，妙用恒沙非旦暮。
颂古六十二首 其三十三。宋代。释清远。长连床上狐屎尿，三圣堂前狗吠春。 跳出金牛窠窟子，月明照见夜行人。
颂古六十二首 其三十四。宋代。释清远。玄沙三种病人，有理不在高声。 引得香严老子，走来树上悬身。
颂古六十二首 其三十七。宋代。释清远。赵州言勘破，笑杀老禅和。 院主须眉落，南泉打粥锅。 赵州勘破，却成罪过。 大地众生，千个万个。
颂古六十二首 其四十四。宋代。释清远。云门答糊饼，言前句后领。 驴鞍爷下颔，到了终不省。 塞却你咽喉，把将糊饼来。
