传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十一
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十一朗读
问：“知至然后可以言诚意，今天理、人欲知之未尽，如何用得克己工夫？”
先生曰：“人若真实切己用功不已，则于此心天理之精微，日见一日，私欲之细微，亦日见一日。若不用克己工夫，终日只是说话而已，天理终不自见，私欲亦终不自见。如人走路一般，走得一段方认得一段，走到歧路处，有疑便问，问了又走，方渐能到得欲到之处。今人于已知之天理不肯存，已知之人欲不肯去，且只管愁不能尽知，只管闲讲，何益之有？且待克得自己无私可克，方愁不能尽知，亦未迟在。”
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十一，明代，王守仁，问：“知至然后可以言诚意，今天理、人欲知之未尽，如何用得克己工夫？” 先生曰：“人若真实切己用功不已，则于此心天理之精微，日见一日，私欲之细微，亦日见一日。若不用克己工夫，终日只是说话而已，天理终不自见，私欲亦终不自见。如人走路一般，走得一段方认得一段，走到歧路处，有疑便问，问了又走，方渐能到得欲到之处。今人于已知之天理不肯存，已知之人欲不肯去，且只管愁不能尽知，只管闲讲，何益之有？且待克得自己无私可克，方愁不能尽知，亦未迟在。”
译文
陆澄问：“《大学》中说‘知至然后可以言诚意’，对天理私欲还没有彻底认识，怎么能用克己功夫呢？”先生说：“人若时时告诫自己不断用功，那么他对理的精微认识就会一天比一天深刻，对私欲的细微处认识也一天比一天透彻。如果不在克己上下功夫，整天只是说说而已，终究不会认识清楚天理和私欲。这就像人走路一样，走了一段才能认识一段，走到岔路口时，有疑惑就问，问了再走，才能渐渐到达目的地。今天的人们对已认识到的天理不肯存养，对已知晓到的私欲不肯去除，只在那一味忧愁不能完全认识天理人欲，只知道空谈，有什么用处呢？其实只要去克己至无私欲可克，再去忧愁自己不能尽知也不迟。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
水调歌头 · 禁城春闱元夕。明代。刘炳。凤苑东风早，柳眼已催春。御沟冰泮，微绿宿雨浥芳尘。燕子归来时候，寒勒小桃未放，初试薄罗新。九市闹弦管，万户庆灯辰。 对鳌山，驰宝马，竞朱轮。绮罗丛中，香蔼争道漏声频。台榭花阴如昼，巷陌月华如海，心事翠眉颦。举酒强歌笑，独忆去年人。
长相思高启同赋。明代。刘炳。唱歌别君酌君酒，出门不道离家久。 一日三时听马嘶，陌头又见青青柳。 晓日游丝堕粉墙，闺中啼乌人断肠。 鸾巾粉浥新年泪，凤枕情遗旧日香。 比翼鬓云长自爱，合欢眉黛为谁妆。 经春鱼雁无音信，落花风急愁成阵。 走马常提白玉鞭，封侯何用黄金印。 昨夜灯花照碧纱，定是行人当到家。 玉壶泻香红烛暖，鸡啼一声嫌夜短。
水龙吟 题御沟红叶。明代。刘炳。御沟暖透温泉柳，容不觉西风早。 红叶飞来，珠帘搭处，始知秋老。 讯步瑶阶，雁沙香褪，袜罗娇小。 谩宫袖微揎，玉纤轻袷，胭脂湿、露华清晓。 宝砚香薰煤麝，拭霜毫、龙蛇萦绕。 芳题锦字，翠颦红怨，带真连草。 天上人间，为凭流水，春心多少。 谩殷勤寄去，无情有恨，彩云青鸟。
虞美人词。明代。刘炳。万人剑气真罴虎，宝玦鸿门悲亚父。 阴陵失道岂天亡，志轻仁义为降虏。 凄凉垓下楚歌哀，玉碎花飞报危主。 至今荒冢说虞姬，一去繁华名不死。 君不见玉环香断九泉扃，万古沧波流不清。
少年游（戏友人与女客对棋）。明代。刘铉。 石榴花下薄罗衣。睡起却寻棋。未省高低，被伊春笋，拈了白玻璃。 钏脱钗斜浑不省，意重子声迟。对面痴心，只愁必局，肠断欲输时。
