登鹳雀楼

登鹳雀楼朗读
唐代王之涣 2025-06-10

白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。

译文

夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。


注释

鹳雀楼:古名鹳鹊楼,因时有鹳鹊栖其上而得名,其故址在永济市境内古蒲州城外西南的黄河岸边。《蒲州府志》记载:「(鹳雀楼)旧在郡城西南黄河中高阜处,时有鹳雀栖其上,遂名。」
白日:太阳。
依:依傍。
尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
穷:尽,使达到极点。
千里目:眼界宽阔。
更:再。

《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣的一首五言绝句,前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写的出人意料,把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝,成为鹳雀楼上一首不朽的绝唱。此诗虽然只有二十字,却以千钧巨椽,绘下北国河山的磅礴气势和壮丽景象,令人襟怀豪放。诗人受大自然震撼的心灵,悟出的是朴素而深刻的哲理,能够催人抛弃固步自封的浅见陋识,登高放眼,不断拓出愈益美好的崭新境界。清代诗评家也认为:「王诗短短二十字,前十字大意已尽,后十字有尺幅千里之势。」这首诗是唐代五言诗的压卷之作,王之涣因这首五言绝句而名垂千古,鹳雀楼也因此诗而名扬中华。

参考资料:

《古今诗话》:河中府鹳雀楼,唐人留诗者极多,唯王之涣、李益、畅当诗最佳。
《唐诗解》:日没河流之景,未足称奇,穷目之观,更在高处。
《唐诗选》:玉遮曰:不明说「高」字,已自极高。
《唐诗训解》:结语天成,非可意撰。
《唐诗选脉会通评林》:周敬曰:大豁眼界。
《唐诗摘钞》:空阔中无所不有,故雄浑而不疏寂。
《诗境浅说续编》:前一句写山河胜概,雄伟阔远,兼而有之,已如题之量;后二句复馀劲穿札。二十字中,有尺幅千里之势。
沈括《梦溪笔谈》:「河中府鹳雀楼三层,前瞻中条,下瞰大河。唐人留诗者甚多,惟李益、王之涣、畅当三首能壮其观」。这三首中,李益的诗是一首七律;王之涣、畅当的诗则是五绝,均题作《登鹳雀楼》。其中以王之涣的《登鹳雀楼》最为脍炙人口,畅当的诗境也很壮阔,不失为一首名作,但有王之涣的这首诗在前,比较之下,畅当之诗终输一筹,没有王诗有韵律、有激情,不得不让王诗独步千古。

王之涣

王之涣,是盛唐时期的诗人,字季凌,汉族,并州(山西太原)人。祖籍晋阳(今山西太原),其高祖迁今山西新绛县。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写......

王之涣朗读
(0)

猜你喜欢

周南滞迹久同稽,把酒津亭忽唱骊。 醉里人将春并去,望中天共水相齐。 禹陵洞穴仙官守,越国山川谢客迷。 鉴曲敢言烦特赐,乡园随处得攀跻。
(0)
滩声欲驱山,山势欲束滩。 水石本无情,相触因成喧。 悠扬止复作,决决还潺潺。 静听恍有会,天籁非人间。 梵呗流寒空,风松响层峦。 有时急瀑来,一泻云涛翻。 不知水何猛,磨得石尽圆。 磊磊错鹅卵,其色黄朱殷。 或作大篆文,或作古锦斑。 篙师与水斗,船艚溯惊湍。 石滑不受篙,尺寸进转难。 平生敛退心,苇间每延缘。 好语慰篙师,且让邻舟先。
(0)
我从南楚浮归{舟卬},中流浩荡乘长风。布帆高挂似飞鸟,飘翩直指天门东。 插江翠壁相对出,遥见突兀青蒙蒙。削成疑是巨灵掌,移置定出夸娥功。 须臾云起飞雨集,白头怒浪掀孤篷。舟师相呼入浦溆,系缆急傍菰芦丛。 兴来便携九节杖,思纵远目开心胸。潺潺绝涧踏乱石,层层仄磴攀枯松。 振衣千仞发长啸,惊起雕鹘盘高空。崚嶒两崖势忽断,岷涛万里流当中。 始知楚关此天险,屹立一锁洪波冲。是时阴霞散晚霁,江光隐见磨青铜。 欲从牛渚呼谪仙,更向青山怀谢公。东望石头互亏蔽,迢迢天阙排巃嵷。 兴亡六代付逝水,人寰刺促悲安穷。终当挹取玉浆饮,上吸倒影骑飞龙。
(0)
九十春忽半,枯坐成书癖。金生来唤我,今日花朝期。 城南足烟景,斗酒聊可携。芦塘可游钧,苔磴可攀跻。 何苦掷心力,钻此故纸堆。抛书笑绝倒,此语良复佳。 撩拨我狂兴,破费君酒赀。迢迢白纸坊,渐少尘侵衣。 峨峨右安门,出城行长堤。山水我故人,数载会面稀。 今晨喜相见,翠色浮须眉。双轮簸复停,残梦醒复迷。 恰如撶子船,摇兀翻忘疲。行行三四里,道旁见残碑。 感波柏下人,学仙冢累累。稍南又一冢,长生道院基。 亦有仆地石,模糊剩铭词。曾闻神乐观,旧隶太常司。 云何列卿衔,乃畀黄冠师。始知明中叶,秕政日以滋。 回首陵谷迁,剥落螭与龟。惟余滥泉声,遥和松声哀。 饮马投一钱,驱车向前陂。西山叠嶂绕,悬瀑跳珠玑,散成万千眼,处处波潆洄。 此地林壑幽,洑流互逶迤。或圆偃如月,或方椭如圭。 是万乃强名,其数敦细推。昔为鹅鸭所,游人不敢窥。 今兹盛亭榭,纵横插笆篱。犹记祖家庄,妙绝渔洋诗。 庄虽数易主,水木仍清晖。入门乍空旷,汪汪数顷池。 略彴缭而曲,池水清且漪。春雪暖乍融,轻冰解流澌。 东风吹绿皱,蹙作鳞差差。萧寥洲溆外,芦笋生未齐。 白鸟来何心,翻飞雪樆?。土山远多态,冈垄分垂义。 乱筱戛琅玕,杂树纷间之。登登步高下,一步神一怡。 邃馆与凉堂,䆗窱连廊。亦有卵石径,亦有罫局畦。 所惜来太早,髡柳尚少稊。何况紫丁香,朱藤黄荼蘼。 我侪乐闲放,不在繁艳时。爱此荒寂景,转得一段奇。 攀枝踏阁遍,乘兴寻招提。像设妙庄严,刹竿矗崴巍。 蒲牢吼如牛,也复明代遗。凿名字夭斜,大抵皆阉儿。 奚奴颇解事,行厨咄嗟移。招要入林间,栲栳坐水湄。 自诧酒肠宽,饮若灌漏卮。坐中六七公,同里数辛楣。 若论相识久,老钱及瘦韦。我兄近逃禅,吴谢各不羁。 独有贤主人,乃是新相知。乐哉今夕会,醉起争留题。 试待红药坼,重来问丰宜。
(0)
白露净山气,袅袅风吹衣。 忽已蹑空曲,岩下秋鸿飞。 石缺响难聚,木长天下垂。 入深不知外,履旷忘所归。 冥蒙过萝壁,见月还疑非。 其下发钟磬,径转声依稀。 无心境屡得,探奇情靡违。 始悟澹泊趣,独倚山家扉。
(0)