伤谢脁

伤谢脁朗读
南北朝沈约 2023-03-13

吏部信才杰,文锋振奇响。
调与金石谐,思逐风云上。
岂言陵霜质,忽随人事往。
尺璧尔何冤,一旦同丘壤。

译文

尚书吏部郎谢脁确是才杰,在文坛独树一帜不同凡响。
音调铿锵声律工稳谐金石,才思高华如追逐风云之上。
哪想到不畏严寒高洁品性,忽然卷入了人事纠纷死亡。
像尺璧一样的珍宝蒙大冤,构陷成狱死于非命归丘壤。


注释

谢脁(tiǎo)(464-499):字玄晖,今河南太康县人。南朝齐杰出的山水诗人。
吏部:指谢脁,谢脁曾为尚书吏部郎。
文峰:即词峰。峰,一作“锋”。
金石:指钟磬等乐器。
谐:和谐。
思:才思。
风云:形容高超。
陵霜质:指谢脁不畏强暴的品质。
人事:指新陈代谢、生死存亡的现象。
尺璧:径尺之璧。指谢脁是稀有的人才。

《伤谢脁》是南朝诗人沈约伤悼诗人谢脁蒙冤而死的悼亡诗,这首诗总结了谢脁的一生,赞颂死者是个才能、品德杰出的人,评价死者在文坛上独树一帜,不同凡响,哀叹他死的冤枉;表达了诗人对谢脁的悼念。全诗既有哀伤,又有愤慨,同时隐含着对当时朝廷的不满。诗句写得极有感情,声情并茂,言浅意深。

参考资料:

沈约

南朝梁吴兴武康人,字休文,南朝史学家、文学家。沈璞子。幼遭家难,流寓孤贫,笃志好学,博通群籍,善属文。仕宋,为安西外兵参军。齐时,累迁国子祭酒,司徒左长史。与萧衍、谢朓等同在竟陵王萧子良西邸。入梁,拥......

沈约朗读
(0)

猜你喜欢

五世单丁家,在家亦如客。 悲欢恼客抱,每恨江海窄。 今日初伏过,浴出易絺绤。 树头来禽熟,隔水不可摘。 明年西湖去,凉云簪藉白。 此时且健饭,宁耐朱炎赫。 淮童少解事,醉拾西瓜擘。 强笑领其真,寓吟自成癖。
(0)
君从甬水来,我弃西湖走。 共入九江城,又客富池久。 相照道义心,不数胶漆友。 所嗟迹漂萍,每为世味诱。 云何忽舍我,仓卒举别酒。 风霜七千里,勇往胆如斗。 溯流几换舟,大紧上峡口。 谁谓此程迂,机会谅非偶。 功名快着力,岂暇殢株守。 西陲江山程,大阃人物薮。 不日胆略舒,金印落吾手。 此别不胜难,临别忍回首。 继此旅中交,如君不复有。 大笑凭江楼,折赠江头柳。
(0)
日落返察矶,无地可卓筇。 回首池阳山,九朵金芙蓉。 溪流出港急,树色收云封。 行客快两目,欲游悔无从。 依依此时心,维舟当要冲。 山游形梦寐,梦觉听遥钟。 应有神仙居,隔此江水重。 移棹近荻港,月出霜华浓。
(0)
回峰月魄上,照我方壶寒。 轩窗绝四掩,流光压空阑。 凉袭荷沼幽,阴写竹径乾。 远泉助清思,佩声何珊珊。 啼鸟寂无闻,何枝能择安。 空青闪虚碧,纤翳莫可干。 有酒此不斟,徒坐夜漏残。 相逢此时快,瞠目终宵看。
(0)
我貌甚癯棘,极爱山林住。 才说庐山去,不惮葺芒屦。 郁怀得少解,动脚即健步。 谁言多岌嶪,堂堂大驿路。 万景山渺莽,旷游惬心慕。 荒坊偶小憩,周览入薄暮。 西隅壁灰净,半堵若缣素。 方此欲题名,已触野僧怒。
(0)