暑旱苦热

暑旱苦热朗读
宋代王令 2025-06-12

清风无力屠得热,落日著翅飞上山。
人固已惧江海竭,天岂不惜河汉乾。
昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。
不能手提天下往,何忍身去游其间。

译文

清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒乾?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?


注释

屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
蓬莱:传说中海中三仙岛之一。
遗:留存。

《暑旱苦热》是北宋诗人王令创作的一首七言律诗。诗的前四句主要是写暑旱酷热,抒发诗人苦于暑热,憎恨“热”、“天”之情;后四句意为尽管昆仑有积雪,蓬莱常遗寒,诗人也不忍心舍弃天下,独自一人前往,重在抒发诗人愿与天下共苦难的豪情,显示其博大的胸襟。

参考资料:

陈衍:“觉长吉犹未免侧艳。”
刘克庄:骨气老苍,识度高远。

王令

宋大名元城人,长于广陵。初字钟美,改字逢原。少孤贫,未尝从师,辞章已雄伟老成。王安石推重其人品文章,为之延誉,并以夫人之妹妻之。诗学韩愈、孟郊,内容多涉及社会现实。有《广陵集》。...

王令朗读
(0)

猜你喜欢

九衢车马纷如蚁。暍死红尘里。夕阳城阙乱啼乌。遥望蓟丘烟树总模糊。 客窗梦又归家去。竹冷泉深处。此时谁凭曲阑干。料想池荷开罢没人看。
(0)
百尺楼头任骋望,参差远树稠。断云螺髻,斜阳鸦背,更豁双眸。芳筵黄菊,满酌频斟,宾主风流。珠帘卷,把银筝徐炙,玉斝频浮。 优游。秋高爽阁,人生行乐复何求。餐英骚思,题糕逸兴,彩笔赓酬。画檐凉月涌,爱清光、欲去还留。荡归舟,渐縠纹溪暝,亚字城秋。
(0)
乱蝉衰柳泣邗沟。舴艋是重游。青山不改,红蕖将吐,白了人头。 数声画角残阳里,羁客易悲秋。多应惹起,十年旧梦,一片闲愁。
(0)
凤头低落画裙边。绣帮三寸花鲜。凌波何幸遇婵娟。瓣瓣生莲。 怪杀夜来狂甚,温香一捻堪怜。玉趺褪尽软行缠。被底灯前。
(0)
燕市客,怅重游。又深秋。凉月小,暮山愁。玉蟾蜍,金腰袅,醉红楼。 人如玉,倚香篝。拨箜篌。红蜡下,锦缠头。眼波横,眉黛浅,最风流。
(0)