暮春圆明园

光林寺。金朝。杨云翼。烟浮霜塔闭禅关，今落先生杖屦间。 碧水同来弄明月，黄尘不解污青山。 因缘多自成三宿，物我终同付八还。 欲识光林全体露，松花落尽岭云闲。

登六贤堂。金朝。杨云翼。榆关城构倚长天，寂寂虚堂像六贤。 行善槩皆传故里，功名何异写凌烟。 子孙继业何知在，桑梓牵情我自怜。 无限云山遮远目，登临时遣兴悠然。

李平甫为裕之画系舟山图闲闲公有诗某亦继作。金朝。杨云翼。名利走朝市，山居良独难。 况复山中人，读书不求官。 东嵓有佳致，书室方丈宽。 彼美元夫子，学道如观澜。 孔孟泽有馀，曾颜膏未残。 向来种德深，直与山根蟠。 之子起其门，孤凤骞羽翰。 计偕聊尔耳，平步青云端。 朅来游京师，士子拭目观。 礼部天下士，文盟今欧韩。 一见折行辈，殆如平生欢。 舞雩咏春风，期著曾点冠。 五言造平淡，许上苏州坛。 我尝读子诗，一倡而三叹。 世人非无才，多为才所谩。 高者足诋诃，下者或辛酸。 吾子忠厚姿，不受薄俗漫。 晴云意自高，渊水声无湍。 他日传吾道，政要才行完。 会使兹山名，与子俱不刊。

蔡村道中。金朝。杨云翼。水连深竹竹连沙，村落萧萧巳莫鸦。 行尽画图三十里，青山影里见人家。

张广文消摇堂。金朝。杨云翼。方寸闲田了万缘，大空物物自翛然。 鹤凫长短无馀性，鹏鴳高低各一天。 身内江湖从濩落，眼前瓦砾尽虚圆。 叩门欲问姑山事，龙瞽由来愧叔连。