送韦司马别

送韦司马别朗读
南北朝何逊 2025-06-24

送别临曲渚,征人慕前侣。
离言虽欲繁,离思终无绪。
悯悯分手毕,萧萧行帆举。
举帆越中流,望别上高楼。
予起南枝怨,子结北风愁。
逦逦山蔽日,汹汹浪隐舟。
隐舟邈已远,徘徊落日晚。
归衢并驾奔,别馆空筵卷。
想子敛眉去,知予衔泪返。
衔泪心依依,薄暮行人稀。
暧暧入塘港,蓬门已掩扉。
帘中看月影,竹里见萤飞。
萤飞飞不息,独愁空转侧。
北窗倒长簟,南邻夜闻织。
弃置勿复陈,重陈长叹息。

《送韦司马别》,南朝梁时期何逊所做的五言诗。这首诗最突出的艺术特色之一,就是成功地运用了“顶真格”。所谓“顶真格”,就是以上句的末几字(词语或句子)做下句的开头,使语句递接紧凑而生动畅达,读来抑扬顿挫,缠绵不绝。亦称“联珠格”。
韦司马,即韦爱。齐东昏侯永元三年(公元501年)春正月,萧衍为征东将军,从襄阳兴师讨伐东昏侯,留弟冠军将军萧伟行雍州(治所在今湖北襄阳)州府事,以壮武将军韦爱为其司马,带襄阳令。时齐兴太守颜僧都等据郡反,爱沉敏有谋,率众千馀人,与僧都等战于始平郡南,大破之。梁天监元年(公元502年),进号辅国将军,寻除宁蜀太守,与益州刺史邓元起西上袭刘季连,行至公安,道病卒(见《梁书·韦爱传》)。此诗当作于齐东昏侯永元三年(公元501年)韦爱为雍州司马时。
张玉谷说:“此送别后还家写意之诗,非送别时作也。”(《古诗赏析》)全诗三十句,可分为五个段落,每段六句。第一段写江边话别时难舍难分的情景。第二段写韦爱乘舟离去,作者登楼远望时的心情。第三段写送归路上的感受。第四段写到家所见情景。第五段写辗转思念、夜不成寐的苦况。可谓层次分明,结构谨严。
顶真格又有两种情况:一种是几乎句句“联珠”的,如李白的《白云歌送刘十六归山》:“楚山秦山皆白云,白云处处长随君。长随君,君入楚山里,云亦随君渡湘水。湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。”宋元时更流行为一种带游戏性的文体,如《中原音韵》载《越调·小桃红》:“断肠人寄断肠词,词写心间事,事到头来不由自,自寻思,思量往日真诚志,志诚是有,有情谁似,似俺那人儿。”一种是段与段之间“联珠”的,这首诗就是这样。全诗五段,每段最后几字与下段最前几字相同或稍有变化,如第二段结尾“汹汹浪隐舟”与第三段开头“隐舟邈已远”,第四段结尾“竹里见萤飞”与第五段“萤飞飞不息”,首尾两字完全相同;而第一段结尾“萧萧行帆举”与第二段开头“举帆越中流”,第三段结尾“知予衔泪返”与第四段开头“衔泪心依依”,首尾两三字则错综变化。运用“顶真格”,将全诗很自然地分为五个段落,每段都是六句,而且一段一换韵,平仄韵相间,又每段首句入韵。这样,从形式上看,非常整齐谨严,从声律上讲,读来反复顿挫,蝉联不断,大有缠绵悱恻,馀音绕梁三日不绝之妙,恰切地反映了主人公依恋难舍、思念不已的感情。所以沈德潜说:“每于顿挫处,蝉联而下,一往情深。”(《古诗源·卷十三》)
另一个艺术特色,就是叠字的运用。全诗共用了六组叠字,都恰到好处。如“悯悯分手毕,萧萧行帆举”,将风催舟发主客不忍离别的情景维妙维肖地表现了出来。这或许是化用了梁简文帝萧纲《伤离新体诗》的“凄凄隐去棹,悯悯怆还途”诗意。“逦逦山蔽日,汹汹浪隐舟”,连绵起伏的山峦隐没了落日的光辉,也挡住了送行者的视线,友人乘坐的小船在惊涛骇浪中忽隐忽现,这既写出了旅途的艰险,又细微深刻地表现了作者对友人的担心和关切。离情别景,宛然在目。“依依”,思恋之貌,“暧暧”,昏昧之貌,而这“暧暧”的薄暮景象,与那“依依”的离情别绪交织在一起,更加增强了艺术的感染力量。

参考资料:

何逊

南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省兰陵县长城镇)人。何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能赋诗,弱冠州举秀才。梁武帝天监中,起家奉朝请,历官诸王参军、记室,兼尚书水部郎,後人称“何记......

何逊朗读
(0)

猜你喜欢

捧檄出帝京,驾言返故乡。 经途眷吴会,去国经沅湘。 分符在蛮郡,道路阻且长。 亲交徒怅望,谁与倾壶觞。 眷怀骨肉情,迢迢上河梁。 零雨忽朝降,重云覆前冈。 车徒叹寂寞,行李减辉光。 酌酒更相劝,临岐意徬徨。 垂杨未堪折,惜别牵衣裳。 牵衣难久留,伫立同含愁。 含愁亦何为,棣萼空绸缪。 委身婴世网,聚散宁自由。 荆枝怨分植,雁影悲孤游。 弹冠慕郡邑,俄焉南荒投。 简书益敦我,俯仰增离忧。 离忧日以积,进退两无策。 舍我琴瑟欢,寻彼魑魅迹。 䍧牱尊夜郎,罗施雄鬼国。 溪洞恒尘昏,苗蛮易反侧。 滇南与岭右,所在尚兵革。 驱驰荒落间,一官类迁谪。 迁谪休歔欷,君命安敢违。 惟念同怀人,少壮多别离。 家居失丧乱,宦游隔京陲。 况此徼外行,后会谁豫知。 行者疲津梁,居者虚房帷。 春草既憔悴,秋风弥凄其。 金门称大隐,臣朔常苦饥。 苦饥且勿哀,侍从夸翘材。 联步升玉墀,秘书窥芸台。 著作拟迁固,词赋陋邹枚。 立言苟不谬,千载钦良才。 何必感离索,皇皇赋归来。 归来良足思,悬车固有期。 祖帐荣汉廷,二疏诚知几。 庸庸守边鄙,忠信恐见疑。 崦嵫渐以逼,拂衣须何时。 白首依故园,犹得乐埙篪。 万里自兹别,珍重无他辞。
(0)
古来开国仗师贞,茅土相传祚不轻。 姬室尚能存杞宋,汉家岂忍负韩彭。 长驱忽使群蛮动,一跌终看九族烹。 妄拟长驱收六合,却怜忠孝两无成。
(0)
仲冬之月百虫蛰,忽有异物从空来。 细如狗蚤大鳖虱,所至辄为仓廪灾。 虫本化生亦由湿,假之羽翼恣飞集。 轻于尘雾远忽逾,锐若针芒坚已入。 昨年亢旱良可哀,盖藏竭矣租赋催。 幸今有收又侵耗,害同雀鼠尤壮哉。 或云降罚皆凶人,空中驱遣似有神。 师巫祈禳颇能验,讹言或亦由愚民。 古来物变不胜穷,穆王军士成沙虫。 干戈连岁多暴骨,得无怨骨成鬼雄。 此虫曾未见经史,纷纷臆说从兹起。 上天休咎岂易知,勤修人事灾应弭。 有虎勿捕蝗勿驱,至诚所感异类孚。 彼苍降鉴神亦听,区区祷祀何为乎。
(0)
南人使船如使马,北人用马还用船。 将军驱马一万匹,载马直须船一千。 千船费金约五万,其价始与马等焉。 粤中盗贼利舟楫,千顷苍茫凌一叶。 江村遥望隔波涛,骅骝虽健难近蹑。 北师藉马方成功,岂知马更藉船通。 何如用船且舍马,伏波横海名犹雄。 黄金费尽龙媒蹶,残枥萧萧闲厩卒。 马船已朽马骨高,朝汉台边嘶夜月。
(0)
珠江箫管拥兰桡,国子先生未寂寥。 使粤归来应载宝,细君湖上正逍遥。
(0)