越调 · 天净沙 · 即事

越调 · 天净沙 · 即事朗读
元代乔吉 2025-06-24

莺莺燕燕春春,花花柳柳真真,事事风风韵韵。娇娇嫩嫩,停停当当人人。

译文

一只只黄莺一只只春燕一派大好阳春,一朵朵红花一条条绿柳实实在在迷人。行为举止一言一事都富有风韵,娇嫩多情。真是体态完美卓绝非凡的佳人。


注释

真真:暗用杜荀鹤《松窗杂记》故事:唐进士赵颜得到一位美人图,画家说画上美人名真真,为神女,只要呼其名,一百天就会应声,并可复活。后以“真真”代指美女。
风风韵韵:指美女富于风韵。
停停当当:指完美妥帖,恰到好处。

《天净沙·即事》元代乔吉元曲作家所写,共写小令四首,此为第四首。此曲系叠字小曲,全曲用白描手法,写出久别重逢后喜悦的心情,也写出了心上人的娇柔可爱。

参考资料:

乔吉

乔吉,元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲1......

乔吉朗读
(0)

猜你喜欢

关西千户侯,分此霜根独。 几年用幽意,列屋攒苍玉。 如闻手自种,培养非一掬。 高标邈何所,于焉识面目。 脸笑桃花红,眉憎杨柳绿。 颀然立儿孙,挺操异群木。 我尝听馀音,球琳响山谷。 当约嵇中散,携琴此间宿。
(0)
趋名老鞍马,避世终山林。 二涂各有蔽,贤哲多所箴。 宋侯初出仕,逸足已骎骎。 世路厌荆棘,翩然脱华簪。 卷舒何自由,白云本无心。 开轩资笑傲,霜筠绿阴森。 床头有浊醪,壁间馀素琴。 渊明久寂寞,千载得知音。
(0)
莲塘十亩方,中作长桥渡。 荒荒岁月老,烈烈风雨蠹。 板面拆已穿,梁脊桡而腐。 我来日曳杖,往往不能步。 平生历险危,所至靡惊惧。 唯持忠信行,似有神物护。 但忧强童子,失足或颠仆。 乃伐南山石,甃成如砥路。 曾微十日劳,遂享百年固。 怅昔用材力,其费一何巨。 前人岂不思,袭旧终莽卤。 作诗示儿曹,万事长要虑。
(0)
圣贤志于道,朝闻而夕死。 回视名宦场,唾去如泥滓。 高风既寂寥,士俗皆靡靡。 倒行日云暮,漏尽不知止。 遂令搢绅谈,进退为难事。 二疏及渊明,千载几人尔。 公生富贵中,习熟在纨绮。 胡为总角时,嗜好异群子。 爱亲自天性,弗忍离步跬。 治官即理家,所至功可纪。 夫何不待年,弃绂休田里。 定应早闻道,追迹前贤轨。 杯深别墅春,舟漾清江水。 围棋或赋诗,此乐真无比。 优游二十秋,所得益多矣。 临终更琅琅,视身如脱屣。 洪范五福兼,于公未为美。 志铭乃实录,便可当青史。
(0)
调羹休羡最南枝,国香继踵开酴醾。 先容岂藉早梅力,到了自结东君知。 孤芳缭绕春虽晚,典型题在黄金盏。 一家风骨端不凡,故使天公独青眼。 中兴英主方急贤,屡辞温诏挽不前。 平生忠赤照肝胆,危论鲠谔能回天。 左蜀分符尚馀略,浙路霜台亦轻著。 朝廷鼎鼐席尚虚,君家况是个中脚。 寒儒筦库埋晨昏,欲排阊阖嗟无门。 洗眼江淮看腾踏,妖气一扫清乾坤。
(0)