伤歌行
伤歌行朗读
昭昭素明月，辉光烛我床。
忧人不能寐，耿耿夜何长。
微风吹闺闼，罗帷自飘扬。
揽衣曳长带，屣履下高堂。
东西安所之，徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞，翩翩独翱翔。
悲声命俦匹，哀鸣伤我肠。
感物怀所思，泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟，舒愤诉穹苍。
伤歌行，两汉，两汉乐府，昭昭素明月，辉光烛我床。 忧人不能寐，耿耿夜何长。 微风吹闺闼，罗帷自飘扬。 揽衣曳长带，屣履下高堂。 东西安所之，徘徊以彷徨。 春鸟翻南飞，翩翩独翱翔。 悲声命俦匹，哀鸣伤我肠。 感物怀所思，泣涕忽沾裳。 伫立吐高吟，舒愤诉穹苍。
译文
清冷的夜晚，一轮皎洁的月亮挂在天空，月光照在床头，屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友，心中忧伤，难以入睡。思念不能断绝，夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁，吹动着罗帷，罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服，穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢？只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去，而有一只鸟却剩了下来，独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤，哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己，女子悲伤得哭了起来，眼泪都沾湿了衣裳，只好站在外边高吟，向天空倾诉自己的忧愤。
注释
耿耿：心中难以忘怀的样子。闺闼：妇女所居内室的门户。
罗帷：丝制的帷幔。
屣履：穿上鞋子。屣，鞋子。
安所之：到哪里去。
俦（chóu）匹：文中指鸟的伙伴。
穹苍：天空。
无。...
猜你喜欢
出朝赋归来好 其九。宋代。徐经孙。归来好，茅檐曝背无烦恼。 欣时读易困时眠，个中输与痴顽老。
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其三。宋代。徐经孙。家有园池乐寿康，君恩广大寿无疆。 玉龙自是神仙骨，紫殿容依日月光。 不织不蚕时赐帛，无功无过岁支粮。 老臣得此知惭愧，家有园池乐寿康。
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其八。宋代。徐经孙。家有园池乐寿康，浮云富贵利名场。 栏栽药相扬楼美，坛植花王姚魏良。 忘机久结盟鸥社，得意闲观狎鹭塘。 提壶挈榼堪游赏，家有园池乐寿康。
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其六。宋代。徐经孙。家有园池乐寿康，北窗何敢傲羲皇。 池开满引灵渊脉，户厂西迎太乙光。 初节易渝谁保晚，好人难做必观常。 老来自适闲中趣，家有园池乐寿康。
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其四。宋代。徐经孙。家有园池乐寿康，抚存松菊未为荒。 斛租不及胡椒数，樊圃何如步障长。 静里谩看猿弄臂，闲中时听鹤鸣吭。 山林阴密宜藏拙，家有园池乐寿康。
