伤歌行

伤歌行朗读
两汉两汉乐府 2025-06-24

昭昭素明月,辉光烛我床。
忧人不能寐,耿耿夜何长。
微风吹闺闼,罗帷自飘扬。
揽衣曳长带,屣履下高堂。
东西安所之,徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。
悲声命俦匹,哀鸣伤我肠。
感物怀所思,泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。

译文

清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。


注释

耿耿:心中难以忘怀的样子。
闺闼:妇女所居内室的门户。
罗帷:丝制的帷幔。
屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
安所之:到哪里去。
俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
穹苍:天空。

猜你喜欢

都门七月天气凉,榴花落尽杨叶黄。 送君载酒都门道,疋马此时思旧乡。 君家金陵江上住,家世冠裳朝夕聚。 蠹简牙签满几床,芝兰玉树当庭户。 自昔聪明夐不群,读书万卷思匡君。 三策袖中未及献,一官赞务摅忠勤。 九年出补南安守,籍籍声名满人口。 列郡官僚不敢欺,绕村黎庶皆耕耨。 黎庶耕耘岁每登,黄堂白昼清如冰。 门无私谒心常泰,狱少冤民讼不兴。 迩来考绩朝帝所,卧辙攀辕民父母。 共愿眼前留寇恂,毋令去后思何武。 黄门有子久鸣珂,远来相见情如何。 人争京国夸桥梓,君却还山慕薜萝。 平明跃马长安路,彩绳玉壶酒如乳。 遥波落木怆离情,明月白云引归趣。 凤皇山南白鹭洲,昔年别处今白头。 秣陵风景常在目,却羡长江天际流。
(0)
桑柘成林一望遥,长村景物此时饶。 初生细叶笼朝露,下长柔枝近野桥。 秋社散时人踏影,春蚕眠起女攀条。 从今民免无衣叹,善政行看播颂谣。
(0)
无诸城外逼初冬,送客南行思不穷。 近岸芦花飘浅素,平山枫叶坠残红。 地连百粤通闽峤,路出三阳是海丰。 君去治民须德化,蛮歌和处草从风。
(0)
双河流水日悠悠,晓际微蒙片月幽。 色映石桥宜客坐,光摇芦渚骇鱼游。 几家砧杵闻前岸,何处书声起近楼。 五马观风人早起,也宜清兴豁吟眸。
(0)
南闽九月天尚热,北京九月寒将迫。 北居南人却忆家,一日梁桥几人别。 君家旧住闽山陬,柴门流水清且幽。 薰风琴韵林间石,清昼书声松下楼。 黄门舅氏真儒者,每日相亲情更雅。 春山载酒共追随,曲几新诗兴来写。 一从去作青琐郎,螭头载笔侍君王。 几年会面不可得,万里相思道路长。 相思万里情无已,跋涉担簦游帝里。 都城城北忽相逢,倾盖论情一何喜。 朝回日日相欢娱,花下酌酒斟满壶。 长安晓月随吟步,公邸春风拂坐裾。 寸心乍伸欢未久,又向都门惜分手。 满天秋气尽白云,几处微霜脆疏柳。 男儿读书须成名,看汝骨骼何峥嵘。 相期折桂朝金阙,还言似舅即贤甥。
(0)