曹 cáo 南 nán 咏 yǒng 柳 liǔ 其 qí 一 yī - - 陈 chén 维 wéi 裕 yù
双 shuāng 河 hé 流 liú 水 shuǐ 日 rì 悠 yōu 悠 yōu , , 晓 xiǎo 际 jì 微 wēi 蒙 méng 片 piàn 月 yuè 幽 yōu 。 。
色 sè 映 yìng 石 shí 桥 qiáo 宜 yí 客 kè 坐 zuò , , 光 guāng 摇 yáo 芦 lú 渚 zhǔ 骇 hài 鱼 yú 游 yóu 。 。
几 jǐ 家 jiā 砧 zhēn 杵 chǔ 闻 wén 前 qián 岸 àn , , 何 hé 处 chǔ 书 shū 声 shēng 起 qǐ 近 jìn 楼 lóu 。 。
五 wǔ 马 mǎ 观 guān 风 fēng 人 rén 早 zǎo 起 qǐ , , 也 yě 宜 yí 清 qīng 兴 xìng 豁 huō 吟 yín 眸 móu 。 。
曹南咏柳 其一。明代。陈维裕。双河流水日悠悠,晓际微蒙片月幽。 色映石桥宜客坐,光摇芦渚骇鱼游。 几家砧杵闻前岸,何处书声起近楼。 五马观风人早起,也宜清兴豁吟眸。