将 jiāng 渡 dù 钱 qián 塘 táng 留 liú 别 bié 宋 sòng 蓉 róng 庵 ān 即 jí 用 yòng 前 qián 韵 yùn - - 张 zhāng 英 yīng
新 xīn 诗 shī 字 zì 字 zì 擅 shàn 风 fēng 骚 sāo , , 野 yě 鹤 hè 孤 gū 吟 yín 在 zài 九 jiǔ 皋 gāo 。 。
寺 sì 冷 lěng 尽 jǐn 教 jiào 看 kàn 古 gǔ 佛 fó , , 人 rén 闲 xián 日 rì 许 xǔ 对 duì 方 fāng 袍 páo 。 。
君 jūn 从 cóng 镜 jìng 水 shuǐ 听 tīng 秋 qiū 雨 yǔ , , 客 kè 又 yòu 钱 qián 塘 táng 涉 shè 怒 nù 涛 tāo 。 。
分 fēn 得 de 兰 lán 亭 tíng 笺 jiān 一 yī 幅 fú , , 时 shí 将 jiāng 悬 xuán 腕 wàn 忆 yì 挥 huī 毫 háo 。 。
将渡钱塘留别宋蓉庵即用前韵。清代。张英。新诗字字擅风骚,野鹤孤吟在九皋。 寺冷尽教看古佛,人闲日许对方袍。 君从镜水听秋雨,客又钱塘涉怒涛。 分得兰亭笺一幅,时将悬腕忆挥毫。