山中杂诗
山中杂诗朗读
山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
山中杂诗，南北朝，吴均，山际见来烟，竹中窥落日。 鸟向檐上飞，云从窗里出。
译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
鸟儿欢快地向房檐上飞去，
洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
山际：山边；山与天相接的地方。烟：指山里面的雾气。
竹中：竹林丛中。
窥（kuī）：从缝隙中看。
檐（yán）：房檐。
这句是说山上的房屋地势很高，所以云从窗户里面穿进穿出。
《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作。这篇著名的南朝山水小品，语言清新优美，文字简练利落；文章条理分明，表现角度多样；写景状物生动逼真，抓住特征寓情于景。文中所绘景致优美，意境幽远，尤其是多种感官的调动，读来使人如临其境，令人悠然神往。文中句式齐整，以五言为主，多用工整的对偶，又间以六言，使文句整饬匀称，节奏疏宕谐婉，语意转折灵活。此诗以素笔淡墨，描写了深山幽丽的自然景色，流露出诗人喜爱山水的生活情趣。
参考资料：
吴均
吴均，字叔庠，南朝梁文学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人。生于宋明帝泰始五年，卒于梁武帝普通元年。 吴均好学有俊才，其诗文清新，多为反映社会现实之作，深受沈约的称赞。其文工于写景，诗文自成一家，常描写山水......
吴均，字叔庠，南朝梁文学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人。生于宋明帝泰始五年，卒于梁武帝普通元年。 吴均好学有俊才，其诗文清新，多为反映社会现实之作，深受沈约的称赞。其文工于写景，诗文自成一家，常描写山水......
猜你喜欢
答顺德吴献臣。明代。邹智。邹生但理参同契，陈老今非矍铄翁。 岂谓苍生能忘我，世间自有汝南公。
题易庵卷。明代。邹智。静坐空山老自便，登庸策免两茫然。 鸡豚社里推前辈，桃李场中谢少年。 学古每羞元凯癖，行高还讶史云偏。 平生心事知何限，夜夜焚香独告天。
中秋赏月 其一。明代。邹智。一年初识此公楼，纵不能诗也合留。 北极光华南极是，今人风致古人求。 仰登玉宇非无路，共济苍生合有舟。 尘鬓照来全未白，乘风好溯泰山游。
陈益庵下堂而伤其足。明代。邹智。益庵本自是神医，也向花间拄竹枝。 莫惜更寻程道士，皇舆正尔赖驱驰。
题宝泽卷守拙翁手书小学真解遗其子其子宝之今颇有成立故赋此。明代。邹智。墓草知经几度霜，当年手泽尚生光。 细看此老殷勤甚，直欲诸郎把玩长。 买椟还珠今往往，画蛇着足亦伥伥。 紫阳台上真衣钵，千古何人为表章。
