曲池荷
曲池荷朗读
浮香绕曲岸，圆影覆华池。
常恐秋风早，飘零君不知。
曲池荷，唐代，卢照邻，浮香绕曲岸，圆影覆华池。 常恐秋风早，飘零君不知。
译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
常常担心萧瑟的秋风来得太早，
使你来不及饱赏荷花就凋落了。
注释
浮香：荷花的香气。曲岸：曲折的堤岸。
圆影：指圆圆的荷叶。
华池：美丽的池子。
飘零：坠落，飘落。
这首诗前两句写的是花好月圆，后两句突然借花之自悼，实写人之自悼。此诗托物言志，情感真切自然。
参考资料：
唐·皎然《诗式》：以荷之芳洁自比，荷受秋风飘零，不为人知，以喻人负异才，流落无人知也。
清·沈德潜《唐诗别裁》：言外有抱才不遇、早年零落之感。
清·宋宗元《网师园唐诗笺》：末二句，托兴蕴籍。
清·王士禛《唐人万首绝句选评》：鶗鴂先鸣，骚人同悲。
近代·刘永济《唐人绝句精华》：此诗亦《离骚》“恐美人之迟暮”之意，言为心声，发于不觉也。
卢照邻
卢照邻，字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省定兴县）人，初唐诗人。其生卒年史无明载，后人有多种说法，有三子，现其后人居住在河北省正定县内。卢照邻出身望族，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川......
卢照邻，字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省定兴县）人，初唐诗人。其生卒年史无明载，后人有多种说法，有三子，现其后人居住在河北省正定县内。卢照邻出身望族，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川......
猜你喜欢
五月二十五日随驾发畅春苑晚至汤山马上口占四首 其一。清代。查慎行。雨馀沙碛净无泥，瓜蔓秧针绿满畦。 共识君王爱民意，村村驻辇看扶犁。
十四十五夜召入西苑赐观烟火恭纪七言绝句八首 其一。清代。查慎行。阁道中分十里墙，西山西绕御园长。 夕阳消尽千峰雪，别吐红云捧玉皇。
重出古北口。清代。查慎行。烟火千家散旧屯，馈浆野老候关门。 自言世得耕耘力，黄犊年来又有孙。
王学庵生子走笔贺之六首 其三。清代。查慎行。谏草焚来尽有书，芸香何用辟蟫鱼。 先教识透之无字，徐读巾箱万卷馀。
送陈子文出守石阡八首 其五。清代。查慎行。碑版光传照裔文，临池妙手继鹅群。 翻防讼牒纷难却，判尾争先乞使君。
