春日醉起言志
春日醉起言志朗读
处世若大梦，胡为劳其生？
所以终日醉，颓然卧前楹。
觉来眄庭前，一鸟花间鸣。
借问此何时？春风语流莺。
感之欲叹息，对酒还自倾。
浩歌待明月，曲尽已忘情。
春日醉起言志，唐代，李白，处世若大梦，胡为劳其生？ 所以终日醉，颓然卧前楹。 觉来眄庭前，一鸟花间鸣。 借问此何时？春风语流莺。 感之欲叹息，对酒还自倾。 浩歌待明月，曲尽已忘情。
译文
人生在世如一场大梦，有什么必要辛劳终生。所以我整天沉醉在酒里，醉倒就如一堆烂泥卧在前庭。醒来向庭院中看去，一只鸟儿正在花间飞鸣。请问这已是什么时候？春风只顾与流莺细语声声。对此我真想发一通感慨，但还是对酒自饮自倾。高歌一曲邀请天上的明月，曲终又使我沉醉忘情。
注释
前楹：厅前的柱子。眄（miǎn）：斜视。
《春日醉起言志》是唐代伟大诗人李白的作品。诗中写作者融化在酒的温柔乡，在醉意朦胧中，以新的眼光发现新的天地，躲避在自然与音乐的宁谧之境，用及时行乐的洒脱姿态来化解失意，隐含了作者对丑恶黑暗的社会现实的批判。此诗深受陶渊明诗风的影响，但写得流丽酣畅，保持着李白自己的风格。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
胶山兰若幽胜予寓梁溪久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意。宋代。李纲。闻道胶山寺，幽深过惠山。 僧房穿窈窕，石溜落孱颜。 地僻车马绝，山空松桂环。 钟声清霭外，刹影白云间。 旅泊君得计，飘流吾念还。 时危暂安适，景胜且跻攀。 耿耿寸心赤，萧萧双鬓斑。 抢攘悯瓯越，寂寞堕荆蛮。 风月三千首，轩裳五两纶。 戎车伤浩荡，彩服羡斑斓。 天地旌麾满，江湖鸥鹭闲。 何时共樽酒，世路正多艰。
送士特兄下第之衡湘。宋代。李纲。都城三月春暮时，通津两岸杨花飞。 送君结束适南楚，使我叹息生长悲。 男儿功名致须早，夫子声誉久已驰。 文章黼黻虽自许，时运龃龉将安施。 霜蹄暂蹶未为失，云翮高举终非迟。 人生且求适意处，天命会有不否期。 潇湘千里渺烟浪，浮家早逐秋鸿归。 娥英事实素难考，来时为读黄陵碑。
志宏送岩桂并惠长篇求予赋诗次韵答之。宋代。李纲。我来闽岭值春月，坐见园林花竞茁。 殷红枝上破燕脂，嫩白稍头开玉雪。 平生苦吟缘爱奇，对花岂忍都无诗。 愧将拙句写天巧，但把浊酒酬春晖。 适来岩桂花尤好，乱缀黄英向青昊。 非时似欲斗群芳，草木无情亦相恼。 栟榈送花来觅句，端恐梁溪得归去。 谪官且作九年期，家在天涯那复顾。 何时万里吹秋风，清香伴此金芙蓉。 临风一醉百忧散，看子挥毫如彩虹。
题吏隐轩。宋代。李纲。纷纷吏事何时已，随扫随生畏首尾。 那知动静不相关，安用杜门并洗耳。 曾侯作轩治丞事，雁鹜成行亦衣紫。 偷闲扫溉哦其间，壁记当须倩韩子。 榜之吏隐名者谁，梁溪拙翁前柱史。 萧然一室自可人，况有明窗兼净几。 隐中涵养得佳趣，致远自应从兄起。 王良伯乐世岂无，騕袅骅骝日千里。
