春日醉起言志
春日醉起言志朗读
处世若大梦，胡为劳其生？
所以终日醉，颓然卧前楹。
觉来眄庭前，一鸟花间鸣。
借问此何时？春风语流莺。
感之欲叹息，对酒还自倾。
浩歌待明月，曲尽已忘情。
春日醉起言志，唐代，李白，处世若大梦，胡为劳其生？ 所以终日醉，颓然卧前楹。 觉来眄庭前，一鸟花间鸣。 借问此何时？春风语流莺。 感之欲叹息，对酒还自倾。 浩歌待明月，曲尽已忘情。
译文
人生在世如一场大梦，有什么必要辛劳终生。所以我整天沉醉在酒里，醉倒就如一堆烂泥卧在前庭。醒来向庭院中看去，一只鸟儿正在花间飞鸣。请问这已是什么时候？春风只顾与流莺细语声声。对此我真想发一通感慨，但还是对酒自饮自倾。高歌一曲邀请天上的明月，曲终又使我沉醉忘情。
注释
前楹：厅前的柱子。眄（miǎn）：斜视。
《春日醉起言志》是唐代伟大诗人李白的作品。诗中写作者融化在酒的温柔乡，在醉意朦胧中，以新的眼光发现新的天地，躲避在自然与音乐的宁谧之境，用及时行乐的洒脱姿态来化解失意，隐含了作者对丑恶黑暗的社会现实的批判。此诗深受陶渊明诗风的影响，但写得流丽酣畅，保持着李白自己的风格。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
游润州城南诸山。明代。陆深。日斜始取路，春服遂游行。 街回复巷转，西望见岒岭。 道旁车轮推，呦呦何嘤嘤。 平涛灌时蔬，健妇日把耕。 意惬勚不辞，奋步直前征。 荆榛钩我衣，烟霏拂我缨。 忽焉凌绝顶，俯视江与城。 一气漫浩浩，清飙四傍生。 藉草聊小憩，为乐不可名。 暮景渐微茫，欲下仍含情。
送徐进士昌榖湖南纂修。明代。陆深。丈夫及壮辰，足迹遍川谷。 送子湖南去，佳胜付遐瞩。 渺渺洞庭波，盘盘衡阳麓。 朝鲙武昌鱼，暮听潇湘竹。 嗟此赤壁灰，悲彼长沙鵩。 双旌动秋色，俯仰如新沐。 境内三千里，候吏丰馆谷。 山水富奇闻，归借南游录。
骏马行。明代。陆深。殷子有奇骨，昂藏若骏马。康庄在远道，伏枥甘土苴。 长安一朝别我去，再三挽留不能住。潞河新有下滩船，到家正及朱炎暮。 君家本在齐鲁墟，枫林瑟瑟临前除。小楼画槛荫林樾，中有先世千卷书。 北堂慈母发垂领，倚门望儿悲短景。小弟今年十四五，弄笔时时学驰骋。 上奉母颜下课弟，日有馀功拟丛桂。病骨偏宜秋气凉，药囊闲却参苓剂。 登高回睇望泰山，恍见仙人时往还。翩翩白鹤不可借，流光日夜凋朱颜。 朱颜一往那再复，惟有功名留汗竹。志士偏增日暮悲，佳人易感穷途哭。 忆昔虚堂坐论文，辞锋往往倾先秦。谈时屈指数汉魏，叹息六代何无人。 殷子奇气鲜有匹，人间八宝光耀日。吴郡徐卿吾畏友，每每到君赏高逸。 君不见九方皋，胡能按谱索马毛。愿子加餐善自爱，天闲十二终当豢尔曹。
后篇。明代。陆深。登泰山，望沧海。俯视九州，一何慷慨。仙人王子乔，飘然遇云端。 手把十尺芙蓉，灏气六月生寒。嗟彼下土何啁啾，昨日绿发今白头。 胡不服食求大道，永与元气相为仇。海风萧萧吹海雨，海若扬旗，灵鼍击鼓。 仙人一去冉冉兮不可攀，遗我一粒之金丹。
