春日醉起言志
春日醉起言志朗读
处世若大梦，胡为劳其生？
所以终日醉，颓然卧前楹。
觉来眄庭前，一鸟花间鸣。
借问此何时？春风语流莺。
感之欲叹息，对酒还自倾。
浩歌待明月，曲尽已忘情。
春日醉起言志，唐代，李白，处世若大梦，胡为劳其生？ 所以终日醉，颓然卧前楹。 觉来眄庭前，一鸟花间鸣。 借问此何时？春风语流莺。 感之欲叹息，对酒还自倾。 浩歌待明月，曲尽已忘情。
译文
人生在世如一场大梦，有什么必要辛劳终生。所以我整天沉醉在酒里，醉倒就如一堆烂泥卧在前庭。醒来向庭院中看去，一只鸟儿正在花间飞鸣。请问这已是什么时候？春风只顾与流莺细语声声。对此我真想发一通感慨，但还是对酒自饮自倾。高歌一曲邀请天上的明月，曲终又使我沉醉忘情。
注释
前楹：厅前的柱子。眄（miǎn）：斜视。
《春日醉起言志》是唐代伟大诗人李白的作品。诗中写作者融化在酒的温柔乡，在醉意朦胧中，以新的眼光发现新的天地，躲避在自然与音乐的宁谧之境，用及时行乐的洒脱姿态来化解失意，隐含了作者对丑恶黑暗的社会现实的批判。此诗深受陶渊明诗风的影响，但写得流丽酣畅，保持着李白自己的风格。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
谒小姑庙。明代。杨基。月帔星冠敞翠屏，白腮红颊两眉青。 鱼鳞小殿波纹滑，龙尾长旗雨气腥。 巫女沉牛歌宛转，彭郎回马拜娉婷。 兰舟愿祝东风便，一夜夷犹过洞庭。
晚泊湓浦逢冷节。明代。杨基。小雨笼阴护晚霞，柳边停棹听啼鸦。 湖光已绿皆春草，风信犹寒是杏花。 到处青鞋随蛱蝶，谁家红袖泣琵琶。 匆匆客里逢佳节，那得行人鬓不华。
美人刺绣。明代。杨基。风送杨花满绣床，飞来紫燕亦成双。 闲情正在停针处，笑嚼残绒唾碧窗。
八月九日祀社稷述事。明代。杨基。祝史祝王册，儒臣奉誓词。 衣冠陈盛典，秬鬯降洪釐。 用报金穰瑞，仍祈雨露私。 勾龙严配位，神弃肃明祠。 币玉趋宗伯，笙镛奏瞽师。 精灵潜格尔，盻蚃俨来思。 赤壤新封国，玄牲旧制仪。 岂惟宜土谷，还得奠邦畿。 师出常依主，君行每告期。 礼终受多祜，民物正熙熙。
