春日醉起言志

春日醉起言志朗读
唐代李白 2025-06-17

处世若大梦,胡为劳其生?
所以终日醉,颓然卧前楹。
觉来眄庭前,一鸟花间鸣。
借问此何时?春风语流莺。
感之欲叹息,对酒还自倾。
浩歌待明月,曲尽已忘情。

译文

人生在世如一场大梦,有什么必要辛劳终生。所以我整天沉醉在酒里,醉倒就如一堆烂泥卧在前庭。醒来向庭院中看去,一只鸟儿正在花间飞鸣。请问这已是什么时候?春风只顾与流莺细语声声。对此我真想发一通感慨,但还是对酒自饮自倾。高歌一曲邀请天上的明月,曲终又使我沉醉忘情。


注释

前楹:厅前的柱子。
眄(miǎn):斜视。

《春日醉起言志》是唐代伟大诗人李白的作品。诗中写作者融化在酒的温柔乡,在醉意朦胧中,以新的眼光发现新的天地,躲避在自然与音乐的宁谧之境,用及时行乐的洒脱姿态来化解失意,隐含了作者对丑恶黑暗的社会现实的批判。此诗深受陶渊明诗风的影响,但写得流丽酣畅,保持着李白自己的风格。

参考资料:

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

因民之利无难为,使民以说民忘疲。 乐哉朱君鄣灵堤,导鄢及蛮兴众陂。 古渠废久人莫知,朱君三月而复之。 沃土如膏瘠土肥,百里岁岁无凶菑。 鄢蛮之水流不止,襄人思君无时已。
(0)
阴阳乖错乱五行,穷冬山谷暖不冰。一阳且出在地上,地下谁发万物萌。 太阴当用不用事,盖由奸将不斩亏国刑。遂令邪风伺间隙,潜中瘟疫于疲氓。 神哉陛下至仁圣,忧勤恳祷通精诚。圣人与天同一体,意未发口天已听。 忽收寒威还水官,正时肃物凛以清。寒风得势猎猎走,瓦乾霰急落不停。 恍然天地半夜白,群鸡失晓不及鸣。清晨拜表东上閤,郁郁瑞气盈宫庭。 退朝骑马下银阙,马滑不惯行瑶琼。晚趋宾馆贺太尉,坐觉满路流欢声。 便开西园扫径步,正见玉树花凋零。小轩却坐对山石,拂拂酒面红烟生。 主人与国共休戚,不惟喜悦将丰登。须怜铁甲冷彻骨,四十馀万屯边兵。
(0)
剥剥复啄啄,柴门惊鸟雀。故人千里驾,信士百金诺。 搢绅相趋动颜色,闾巷欢呼共嗟愕。顾我非惟慰寂寥,于时自可警偷薄。 事国十年忧患同,酣歌几日暂相从。酒醒初不戒徒驭,归思瞥起如飞鸿。 车马阒然人已去,荷锄却向野田中。
(0)
洛城三月乱莺飞,颍阳山中花发时。 往来车马游山客,贪看山花踏山石。 紫云仙洞锁云深,洞中有人人不识。 飘飘许子旌阳后,道骨仙风本仙胄。 多年洗耳避世喧,独卧寒岩听山溜。 至人无心不算心,无心自得无穷寿。 忽来顾我何殷勤,笑我白发老红尘。 子归为筑岩前室,待我明年乞得身。
(0)
久不见南山,依然已秋色。 悠哉川上行,复邀城中客。 木落山半空,川明潦尤积。 飞鸟鉴中看,行云舟中白。 夷犹白蘋里,笑傲清风侧。 极浦追所远,回峰高易夕。 觞咏共留连,高怀追昔贤。 惟应谢公兴,不减向临川。
(0)