新乐府 · 太行路
新乐府 · 太行路朗读
太行之路能摧车，若比人心是坦途。
巫峡之水能覆舟，若比人心是安流。
人心好恶苦不常，好生毛羽恶生疮。
与君结发未五载，岂期牛女为参商。
古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔。
何况如今鸾镜中，妾颜未改君心改。
为君熏衣裳，君闻兰麝不馨香。
为君盛容饰，君看金翠无颜色。
行路难，难重陈。
人生莫作妇人身，百年苦乐由他人。
行路难，难于山，险于水。
不独人间夫与妻，近代君臣亦如此。
君不见：左纳言，右纳史；朝承恩，暮赐死。
行路难，不在水，不在山，只在人情反复间！
新乐府 · 太行路，唐代，白居易，太行之路能摧车，若比人心是坦途。 巫峡之水能覆舟，若比人心是安流。 人心好恶苦不常，好生毛羽恶生疮。 与君结发未五载，岂期牛女为参商。 古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔。 何况如今鸾镜中，妾颜未改君心改。 为君熏衣裳，君闻兰麝不馨香。 为君盛容饰，君看金翠无颜色。 行路难，难重陈。 人生莫作妇人身，百年苦乐由他人。 行路难，难于山，险于水。 不独人间夫与妻，近代君臣亦如此。 君不见：左纳言，右纳史；朝承恩，暮赐死。 行路难，不在水，不在山，只在人情反复间！
译文
太行山的道路崎岖不平，往往使得行走其间的车子损坏掉，但是和人心比较起来，太行山反而成为平坦的道路了。巫峡的水能够使行经其间的船只翻覆，但是如果和人心比较起来，巫峡的水反而成了波澜不起的川流了。
人的爱好与厌恶之心反覆不定，喜欢这个人的时候，可以喜欢上了天；厌恶这个人的时候，就说这个人满身都长了疮疤。
和夫君结褵不到五年，突然间，两人就从原本恩爱的牛郎、织女星，成了难以相见的参星和商星。
古人说：“色衰爱弛”，当时的美人还觉得很怨恨呢；
更何况是我的容貌还没有改变，夫君的心却早已改变了呢？
为了夫君，我把衣服薰得香喷气四溢，夫君闻到兰麝的香味却不觉得香；
为了夫君，我努力的梳妆打扮，夫君看到我满头的金翠却仍然觉得颜色如土。
人间路实在很难走啊，也很难陈述啊！生在世间，最好不要生做女儿身，因为身为女人，百年的苦乐都要随人而定。
人间路实在很难走啊，比登山难，比入水难。
不只人间的夫妻容易有反覆，近代的君臣关系也是如此。
你没看到吗？左边“纳言”，右边“纳史”；早上才承受皇上的恩典，晚上就被皇上赐了死。
人间路实在很难走啊，不在山之高，不在水之深，只在人心反反覆覆之间而已。
注释
太行山：又名五行山、王母山、女娲山。 中国东部地区的重要山脉和地理分界线。太行山北高南低，大部分海拔在一千二百米以上。山西高原的河流经太行山流入华北平原,流曲深澈,峡谷毗连,多瀑布湍流。纳史、纳言：官名。唐·刘餗《隋唐嘉话》：“李昭德为内史，娄师德为纳言，相随入朝。”
白居易
白居易，字乐天，晚年又号香山居士，河南新郑（今郑州新郑）人，我国唐代伟大的现实主义诗人，中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称......
白居易，字乐天，晚年又号香山居士，河南新郑（今郑州新郑）人，我国唐代伟大的现实主义诗人，中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称......
猜你喜欢
水调歌头 · 怀马芰珊、秦书南。清代。胡薇元。晴雪凤州柳，细雨剑门山。经过千叠修栈，衣袂塞云寒。北客鸢肩火色，南士风流旖旎，连辔向长安。乌帽蹇驴去，落日射潼关。 横街侧，镫如豆，伴臞禅。更番翔集何事，孤雁锻霜翰。一则香熏左掖，一则魂归白下，生死两悠然。消息已茫渺，相见又何年。
花发沁园春榕村小隐图。清代。胡薇元。盥足红泉，劖心白石，几年归隐幽谷。龛山对牖，渠水穿阶，点染万重乔木。萱花无恙，先制就、莱衣褶幅。最好是、荷锸而耕，早收莲稻十斛。风静榕阴昵语。 忆解组潇湘，栗里辞禄。接篱倒著，块垒填胸，漫问世间蕉鹿。金龟换酒，记取胜游宜续。休孤负。一卷长沙，贾生无限歌哭。
声声慢 · 听雨。清代。胡薇元。高高下下，断断连连，疏疏渺渺密密。几阵飘来，惊醒梦中孤客。他时算到羁愁怅，依稀天涯消息。况更是雨潇潇，千里寸心相忆。 不识纱窗淅沥。也不是、春宵玉阶频滴。数著檐牙，帘外枕边咫尺。郎当数声铃语，怎偏教、分明听出。玉漏尽，又凄凄墙下蟋蟀。
白苎怀何种芗丈。清代。胡薇元。过眉山，驻鞭弭，怅怀遗老。嶙嶙洒脱，尚忆高贤清貌。记当筵、一篇镫赋赏音蚤。对客彊挥毫，看下笔行行称好。金华殿中，许著词人温峤。不数佗、旧家王谢诸年少。 谁料。韶光转眴，杖履萧条。琴樽寂寞，残墨零缣都杳。有玉树三株，父书能校。烂羊都尉，说牧豕公卿，盈盈休道。倘使先生，化鹤归来，相逢应笑。贫贱依然，涉历风霜饱。
金缕曲 · 春雨小楼，落花满地，戚然感赋。清代。胡薇元。又是愁时节。尽声声芸窗，乡梦被伊惊撇。乍睹轻痕蜗篆碧，又听护花铃歇。更延伫兰怀芳洁。不受俗尘些子涴。喜垂杨绣陌花如雪。中著个，定香室。 空阶点滴留春泽。祝他生落红再绾，鸳盟还叠。润粉浇珠经拂拭，苦向东皇诉说。说都是莺残燕缺。知道明朝春欲去，便慵抬睡眼看明月。判一夜，小楼彻。
