酬朱庆馀
酬朱庆馀朗读
越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。
齐纨未是人间贵，一曲菱歌敌万金。
酬朱庆馀，唐代，张籍，越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未是人间贵，一曲菱歌敌万金。
译文
一个刚刚经过修饰打扮，从淸澈明净，风景优美的鉴湖中走出来的采菱女。采菱女自己也知道自己长得漂亮，但因过分爱美，却又自我思量起来。尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地出产的精美绸缎做成的衣服，却并不值得世人看重，唯有这采菱女的一曲歌才值千金。
注释
酬（chóu）：酬答。朱庆馀：诗人朋友，宝历进士，秘书省校书郎。
越女：越国美女，西施。
出镜心：出现任明镜中，意即揽镜自照。
更：又。
沉吟：犹豫不决。
齐纨（wán）：齐地出产的细绢。
菱歌：采菱所唱的歌。
敌：通「抵」，比得上。
《酬朱庆馀》是唐代诗人张水部所作的一首七言绝句。诗中以越女、采菱姑娘比朱庆馀，以「齐纨」比他人的平庸作品，以「菱歌」比朱庆馀的优秀作品，表现了对朱庆馀的欣赏，暗示他不必为考试担心，巧妙而含蓄的表明自己的意见。
参考资料：
淸·黄牧村《唐诗笺注》：落句言其诗可贵譬如一曲菱歌，岂止以齐纨作缠头乎。
张籍
张籍，字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县）人。郡望苏州吴（今江苏苏州），汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并......
张籍，字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县）人。郡望苏州吴（今江苏苏州），汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并......
猜你喜欢
戏下歌。宋代。司马光。项王初破函关兵，气压山河风火明。 旌旗金鼓四十万，夜泊鸿门期晓战。 关东席卷五诸侯，沛公君臣相视愁。 幸因项伯谢前过，进谒不敢须臾留。 椎牛高会召诸将，宝剑泠泠舞席上。 咸阳灰烬义帝迁，分裂九州如指掌。 功高意满思东归，韩生受诛不复疑。 区区蜀汉迁谪地，纵使倒戈何足为。
奉同范景仁宋次道太常致斋韩廷评。宋代。司马光。端居太常署，寒日淡孤清。 取酒呼诸友，谈笑方纵横。 韩君士林秀，四海依高名。 家袭钟鼎贵，身无簪组萦。 逍遥风尘外，万物秋毫轻。 未尝妄过人，所过以为荣。 如何枉玉趾，及门失相迎。 主人岂傲客，事有迷误并。 追延既不及，相视徒嗟惊。 威凤顾修梧，不下还孤征。 景星欻呈彩，旋有流云生。 灵物固难睹，俗眼真不明。 投谢有何物，珉石从双琼。
和聂之美鸡泽官舍诗七首西斋。宋代。司马光。百里有民社，古为子男国。 苟有爱物心，稚老皆蒙德。 为身不为人，鄙哉陶彭泽。
悯狱谣。宋代。司马光。五刑象天有震耀，上圣本以防奸邪。法官由来少和泰，皋陶之面如削瓜。 况于秦汉任酷吏，死人籍籍如乱麻。捶楚之求靡不得，小者勍刖大灭家。 君不见古时牢狱地，几多冤骨埋黄沙。
会景亭宝峰亭。宋代。司马光。孤亭冠山椒，下视物不隔。 六合纵心赏，万家穷目力。 髻鬟乌奴翠，衣带嘉陵碧。 霞生白水尾，日没九陇脊。 烟凝朝夕市，尘飞往来驿。 虽复对纷纭，何尝改岑寂。 实兼观风远，非徒选胜适。 巴峡少平田，每苦天宇窄。 及兹伏棂槛，坐瞰南北极。 先君昔乘轺，名题古寺壁。 侍行尚垂髫，孤露今戴白。 读君登临诗，旧游皆历历。 永无膝下欢，终篇涕沾臆。
