鹊踏枝 · 梅落繁枝千万片
鹊踏枝 · 梅落繁枝千万片朗读
梅落繁枝千万片，犹自多情，学雪随风转。 昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁无限。
楼上春山寒四面，过尽征鸿，暮景烟深浅。 一晌凭栏人不见，鲛绡掩泪思量遍。
鹊踏枝 · 梅落繁枝千万片，五代十国，冯延巳，梅落繁枝千万片，犹自多情，学雪随风转。 昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁无限。 楼上春山寒四面，过尽征鸿，暮景烟深浅。 一晌凭栏人不见，鲛绡掩泪思量遍。
译文
繁茂枝头，梅花飘落千万片，落时犹多情，学着雪花随风转。昨夜歌舞草草散，酒醒又添愁无限。楼上清寒，寒山围四面，大雁过尽暮霭深深漫。半晌凭栏不见人，罗帕掩泪把他思量遍。
注释
鹊踏枝：即《蝶恋花》，原唐教坊曲名，商调曲。又名《黄金缕》《凤栖梧》《卷珠帘》《一箩金》。其用为词牌始于宋。双调六十字，前后片各四仄韵。笙（shēng）歌：吹笙唱歌。容易：轻易。
征鸿：远行的大雁。征鸿过尽，昭示着节令的转换。
“暮景”句：远处近处，只有浓浓淡淡的烟霭装点着无边的暮色。
一晌：表示时间，有片刻多时二意。
鲛绡（jiāoxiāo）：传说是南海鲛人所织之绡，这里指精美的手帕。掩（yǎn）泪：掩面而泣。
《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》是南唐词人冯延巳所作的一首词。这是一首写思妇闺怨的艳词。上阕开头三句写眼前之景，构成凄艳惊人的意境。写景实写离情也。“昨夜笙歌容易散”写忆中饯行宴会的草草结束，正写人之“帐饮无绪”，愁闷有加。下阕写登楼翘望盼归，然而春寒袭人。四周山围，归雁过尽，暮蔼沉沉，写历时之久，寓离恨之深。最后“思量遍”三字，含蕴不尽，情自深远。词人借这名女子抒发了一种情场失意的伤感之情，同时又表达了对“盛宴终散”、“人生无常”的感慨。写作手法上虽没有附会什么比兴，多是直抒其情，愈是别后“思量遍”，愈惜当时的“容易散’’，这种心理转换在这首词中表现得巧妙而酣畅。风格上具有较浓郁的感伤气息，形成一种哀愁之美。
参考资料：
清代词人陈廷焯《白雨斋词话》：词有貌不深而意深者，韦端己《菩萨蛮》、冯正中《蝶恋花》（即《鹊踏枝》）是也。
清代词人张尔田《曼陀罗寱词》：正中身仕偏朝，知时不可为，所为《踏鹊枝》诸阕，幽咽惝恍，如醉如迷，此皆贤人君子不得志发愤之所作也。
冯延巳
冯延巳，又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章......
冯延巳，又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章......
猜你喜欢
抚孤行。清代。郑板桥。十年夫殁扃书簏，岁岁曝书抱书哭。 缥缃破裂方锦纹，玉轴牙签断湘竹。 孀妇义不卖藏书，况有孤雏是遗腹。 四壁涂鸦嗔不止，十日索墨五日纸。 学俸无钱愧塾师，线脚针头劳十指。 镫昏焰短空房黑，儿读无多母长织。 败叶走地风沙沙，检点儿眠听晓鸦。
悍吏。清代。郑板桥。县官编丁著图甲，悍吏入村捉鹅鸭。 县官养老赐帛肉，悍吏沿村括稻谷。 豺狼到处无虚过，不断人喉抉人目。 长官好善民已愁，况以不善司民牧。 山田苦旱生草菅，水田浪阔声潺潺。 圣主深仁发天庾，悍吏贪勒为刁奸。 索逋汹汹虎而翼，叫呼楚挞无宁刻。 村中杀鸡忙作食，前村后村已屏息。 呜呼长吏定不知，知而故纵非人为。
逃荒行。清代。郑板桥。十日卖一儿，五日卖一妇。 来日剩一身，茫茫即长路。 长路迂以远，关山杂豺虎。 天荒虎不饥，旰人饲岩阻。 豺狼白昼出，诸村乱击鼓。 嗟予皮发焦，骨断折腰膂。 见人目先瞪，得食咽反吐。 不堪充虎饿，虎亦弃不取。 道旁见遗婴，怜拾置担釜。 卖尽自家儿，反为他人抚。 路妇有同伴，怜而与之乳。 咽咽怀中声，咿咿口中语。 似欲呼爷娘，言笑令人楚。 千里山海关，万里辽阳戍。 严城啮夜星，村镫照秋浒。 长桥浮水面，风号浪偏怒。 欲渡不敢撄，桥滑足无屦。 前牵复后曳，一跌不复举。 过桥歇古庙，聒耳闻乡语。 妇人叙亲姻，男儿说门户。 欢言夜不眠，似欲忘愁苦。 未明复起行，霞光影踽踽。 边墙渐以南，黄沙浩无宇。 或云薛白衣，征辽从此去。 或云隋炀皇，高丽拜雄武。 初到若夙经，艰辛更谈古。 幸遇新主人，区脱与眠处。 长犁开古迹，春田耕细雨。 字牧马牛羊，斜阳谷量数。 身安心转悲，天南渺何许。 万事不可言，临风泪如注。
还家行。清代。郑燮。死者葬沙漠，生者还旧乡。 遥闻齐鲁郊，谷麦等人长。 目营青岱云，足辞辽海霜。 拜坟一痛哭，永别无相望。 春秋社燕雁，封泪远寄将。 归来何所有，兀然空四墙。 井蛙跳我灶，狐狸据我床。 驱狐窒鼯鼠，扫径开堂皇。 湿泥涂旧壁，嫩草覆新黄。 桃花知我至，屋角舒红芳。 旧燕喜我归，呢喃话空梁。 蒲塘春水暖，飞出双鸳鸯。 念我故妻子，羁卖东南庄。 圣恩许归赎，携钱负橐囊。 其妻闻夫至，且喜且彷徨。 大义归故夫，新夫非不良。 摘去乳下儿，抽刀割我肠。 其儿知永绝，抱颈索我娘。 隋地几翻覆，泪面涂泥浆。 上堂辞舅姑，舅姑泪浪浪。 赠我菱花镜，遗我泥金箱。 赐我旧簪珥，包并罗衣裳。 好好作家去，永永无相忘。 后夫年正少，惭惨难禁当。 潜身匿邻舍，背树倚斜阳。 其妻径以去，绕陇过林塘。 后夫携儿归，独夜卧空房。 儿啼父不寐，镫短夜何长。
