孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第一节

孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第一节 朗读
孟子 2025-12-09

告子曰:“性,犹杞柳也;义,犹杯棬也。以人性为仁义,犹以杞柳为杯桊。”
孟子曰:“子能顺杞柳之性而以为杯棬乎?将戕贼杞柳而后以为杯棬也?如将戕贼杞柳而以为杯棬,则亦将戕贼人以为仁义与?率天下之人而祸仁义者,必子之言夫!”

译文

告子说:“人的本性就像杞柳树,仁义就像杯盘;把人性纳入仁义当中,就像用杞柳树来制作杯盘一样。”
孟子说:“你能够顺应杞柳树的本性来制作杯盘吗?还是残害它的本性,然后才制成杯盘呢?如果要通过残害杞柳树本性的方式来制作杯盘,那么也要残害人的本性才能使人具有仁义吗?率领天下人来损害仁义的,一定是你的这种论调吧!”


注释

告子:墨子门徒,年龄长于孟子。
杞(qǐ)柳:杨柳科植物,落叶丛生灌木,枝条柔软,可用来编器物。
杯(bēi)棬(quān):器物名。杯,同“杯”。棬,用树条编成的饮器。
戕(qiāng)贼:残害。

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......

孟子朗读
(0)

猜你喜欢

一派浔阳半是愁,青天碧海夜痕秋。 琵琶水上随风起,吹出江边尽白头。
(0)
颜生写蝶夺神工,写到探花妙手空。 笑尔头衔夸及第,温柔乡里也招风。
(0)
此山何处来,东西空依傍。 特地矗芙蓉,屹然小屏嶂。 主人亦不俗,经营费意匠。 凿池环其下,凿径穿其上。 中有一幽谷,廓乎有容相。 胜赏不在高,对之觉神王。 门外泰武山,隔海遥相向。 似与山争妍,故献峨眉样。
(0)
父母生汝身,抚养十九年。 依依绕膝前,弟兄相把袂。 成童入军界,尔志亦云锐。 军界本光明,胡为忽阴翳? 为友不平鸣,忽受人排挤。 脱然出军界,前功随水逝! 男儿志四方,东洋事游艺。 具此七尺躯,生此争竞世。 国步正艰难,及时勤策励。 戒尔收放心,放心学无济。 戒尔须谨言,谨言少罪戾。 毋友不如己,谨慎在交际。 孤客在他乡,用财先会计。 勿中酒色毒,勿受朋党弊。 惟有苦心人,乃免为奴隶。 少壮不努力,年华难为继! 我家正飘泊,宦海无根柢。 况无十万金,助尔纨裤势。 即有十万金,转瞬有兴替。 尔当念此行,于尔密关系! 当体父母心,望尔光门第! 时时诵此诗,行矣勿挥涕!
(0)
猗兰叹,惆怅春江畔,凡草贵,兰花贱! 何物卖花奴,百钱二十箭! 吁嗟乎国香,尔何不在黄金屋、白玉堂! 豪华珠履三千客,旖旎金钗十二行。 芍药牡丹同供养,追陪花相与花王。 不然幽居在空谷,朝荣夕萎同草木。 绝壁悬崖不可寻,望风怀想君幽独! 峻品如斯高位置,或出或处得其义。 天涯何处无知音,何必风尘贬价值! 胡为乎,滋培涵养冬复春,花时不遇素心人。 含香饮恨香魂泣,竟屈英雄在俗尘! 譬之志士有怀抱,世无明王伤潦倒。 抱关击柝隐下僚,薄俸微官殊草草! 犹如美人自媚妩,红颜薄命身无主。 春风桃李感韶华,百金嫁与大腹贾! 兰兮我为抱不平,以笔代口嗟叹不成声! 楚灵均、郑燕姞,古之有心人,风流已歇绝。 兰其知我我知兰,各抱芳心勿摧折!
(0)