传习录 · 卷中 · 答顾东桥书 · 一

传习录 · 卷中 · 答顾东桥书 · 一朗读
明代王守仁 2025-06-15

来书云:“近时学者务外遗内,博而寡要。故先生特倡‘诚意’一义,针砭膏肓,诚大惠也!”
吾子洞见时弊如此矣,亦将同以救之乎?然则鄙人之心,吾子固已一句道尽,复何言哉!复何言哉!若“诚意”之说,自是圣门教人用功第一义,但近世学者乃作第二义看,故稍与提掇紧要出来,非鄙人所能特倡也。

译文

来信说:“近来学者治学都重视外在知识追求,往往忽视了本心的存养,虽然广博但不得要领。所以,先生特别提倡‘诚意’一说,针砭时弊,使那些病入膏肓的人有所醒悟,真是大有裨益呀!”
你洞察时弊如此透彻,又准备如何去拯治呢?我的思想观点,你已一语道破,我还有什么好说的呢?我还有什么好说!至于“诚意”的学说,本来就是圣人教育人如何用功的第一要义,不过近来学者把它当成了第二位,所以我才把它的重要性单独提出来,并不是我本人的特别提倡。

王守仁

明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史......

王守仁朗读
(0)

猜你喜欢

萧寺最岑寂,寻幽兴独长。 林疏寒鸟聚,竹密暮云藏。 野殿丹青古,空庭草树荒。 徘徊人不见,楼外锁斜阳。
(0)
乌鸦压阵阵云黑,百万雄师黯无色。 昆阳城头大雷雨,神兵自天呼杀贼。 虎豹股栗瓦砾飞,弥山蔽野飘降旗。 汉家四七鼎再奠,不阶尺土开神畿。 扫除井蛙驱穴蚁,白水真人赤龙子。 渐台威斗狙诈穷,关中瑞符谶纬起。 平沙废垒古战场,至今豪气犹飞扬。 戍楼呜呜吹画角,夜半西风振林木。
(0)
结庐傍崇冈,地僻万籁静。 同好四五辈,杯酒消夜永。 四座尘谈雄,百罚觞正猛。 高人款柴扉,萧然骑从屏。 洗盏乃更酌,拇战迭驰骋。 狂客醉言归,清游兴重整。 中天一轮月,普照下方境。 缓步陪杖履,贾勇陟岫岭。 连山浩无涯,横江微有影。 是时夜将半,凛冽霜华冷。 吠犬寒噤声,惊鸦飞缩颈。 嗟彼尘事喧,更谁逸趣领。 与公期后约,快意抉幽景。
(0)
叠鼓喧村赛,迎神又送神。 千秋留故里,三代本期民。 燎火原头草,褰裳渡口人。 我寻《循吏传》,再拜荐新蘋。
(0)
满拟苍松耐岁寒,忽闻雕陨两眉攒。 毗陵分袂思高谊,建业同舟忆旧欢。 魂魄定应箕尾托,仪容只好画图看。 如君仁厚修文早,不是知音亦楚酸。
(0)