早春呈水部张十八员外二首（其二）
早春呈水部张十八员外二首（其二）朗读
莫道官忙身老大，即无年少逐春心。
凭君先到江头看，柳色如今深未深。
早春呈水部张十八员外二首（其二），唐代，韩愈，莫道官忙身老大，即无年少逐春心。 凭君先到江头看，柳色如今深未深。
译文
不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深
注释
官忙身老大：韩愈写此诗时任吏部侍郎，公务繁忙，故云“官忙”；韩愈时年五十六岁，故云“身老大”。身老大，年纪大。即：已经。
凭：这里作“请”讲。
江：曲江，位于唐代京城东南角，为游览胜地，遗址在今陕西西安东南部。
《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。这是第二首，重在抒情，也是极力写“早”字，引逗好友走出家门，去感受早春的信息。
这首诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春，扑蝶戏蕊，枯草拈花，用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂，世事沧桑，在充分体尝了人间的坎坷困顿之后，忙里偷闲地游一游春，散一散心，自得其乐。此时此刻，贵在童心未泯，贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。
参考资料：
韩愈
韩愈，字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省孟州市）人，汉族，郡望河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。是唐代古文运动的倡导者。谥号“文”，又称韩文公。后人尊称他为“唐宋八大家......
韩愈，字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省孟州市）人，汉族，郡望河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。是唐代古文运动的倡导者。谥号“文”，又称韩文公。后人尊称他为“唐宋八大家......
猜你喜欢
送陈司训奔丧还严州。明代。王慎中。摇摇心曲似旌悬，望市过城益黯然。 力尽重趼行岭外，眼摧双涕洒江边。 猿啼于越千峰雨，星带严滩独夜船。 旧日门人来卒业，经中应废蓼莪篇。
送何参议分守承天。明代。王慎中。当年白雪流歌地，此日黄图启箓基。 代卜共瞻龙起处，纷游犹记雁飞时。 离宫草树丰驰道，原庙衣冠閟奉祠。 最是圣情勤远念，榆乡节使选材移。
哭朱徵君。明代。王慎中。斲木已逃斧凿灾，又随流水逝无回。 每看佳句牧诗卷，犹忆清言接酒杯。 虫污残编尘几暗，猿吟空帐石林哀。 可怜幽径荒松菊，独向黄泉归去来。
紫峰先生祠于乡贤谒拜作。明代。王慎中。阅岁如川宁免逝，惟应名迹不同泯。 独行身后兴吾党，没祭社中是此人。 桶刻施丹严设像，池形类璧奉游神。 自惭未死顽粗质，兀守残经愧后尘。
