早春呈水部张十八员外二首（其二）
早春呈水部张十八员外二首（其二）朗读
莫道官忙身老大，即无年少逐春心。
凭君先到江头看，柳色如今深未深。
早春呈水部张十八员外二首（其二），唐代，韩愈，莫道官忙身老大，即无年少逐春心。 凭君先到江头看，柳色如今深未深。
译文
不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深
注释
官忙身老大：韩愈写此诗时任吏部侍郎，公务繁忙，故云“官忙”；韩愈时年五十六岁，故云“身老大”。身老大，年纪大。即：已经。
凭：这里作“请”讲。
江：曲江，位于唐代京城东南角，为游览胜地，遗址在今陕西西安东南部。
《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。这是第二首，重在抒情，也是极力写“早”字，引逗好友走出家门，去感受早春的信息。
这首诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春，扑蝶戏蕊，枯草拈花，用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂，世事沧桑，在充分体尝了人间的坎坷困顿之后，忙里偷闲地游一游春，散一散心，自得其乐。此时此刻，贵在童心未泯，贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。
参考资料：
韩愈
韩愈，字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省孟州市）人，汉族，郡望河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。是唐代古文运动的倡导者。谥号“文”，又称韩文公。后人尊称他为“唐宋八大家......
韩愈，字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省孟州市）人，汉族，郡望河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。是唐代古文运动的倡导者。谥号“文”，又称韩文公。后人尊称他为“唐宋八大家......
猜你喜欢
题周应宿母金氏易饮亭。明代。罗洪先。设浆亦未过为奇，饥渴由来共有之。 但遣儿孙常记取，慇勤岂用路人知。
十月九日菊有华后三日立冬 其二。明代。罗洪先。莫道争妍易取嗔，清名亦未与闲身。 汝今犹占三秋日，我已秋光尽让人。
天籁。明代。罗洪先。静极初生动即消，无端风雨入清霄。 谁知扰扰氛尘内，自有元声在寂寥。
丁巳六日洞中作是时春已逾旬梅萼未吐。明代。罗洪先。山田十载自开荒，每觉春来涧水长。 简出不缘堪却老，忘饥真可代休粮。 窗前听鸟知林静，洞里烹茶爱草香。 何事梅花开独晚，似留孤洁对群芳。
