广陵赠别

广陵赠别朗读

玉瓶沽美酒,数里送君还。
系马垂杨下,衔杯大道间。
天边看渌水,海上见青山。
兴罢各分袂,何须醉别颜。

译文

玉瓶中装着美酒佳酿,已经送别了数里地,该是返回之时了。把马系在垂杨下,在大道上饮酒。远望天边看到幽幽绿水,遥远的海上看到隐隐约约的青山。酒兴过后就要分别了,你们快回去,不要看到酒醉离别的悲伤情态。


注释

广陵:今江苏扬州。
沽:买。
垂杨:即垂柳。
渌水:清澈的绿水。
袂:衣袖;分袂,指离别。

《广陵赠别》是唐代诗人李白于开元十四年创作的一首赠别诗。诗中描写了金陵子弟劝酒相送的情谊,充满了蓬勃的朝气。最后两句以流水的具体形象,比喻抽象的离别之情,耐人寻味,乃此诗的妙处。

参考资料:

《唐诗分类绳尺》:三联雄健。盛唐口气,不凡乃尔。

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

蕤宾有跃铁,枯铜发逸响。 夙因固甚微,握手动前想。 冥蒙千载间,解衣认指掌。 屡劫昧尘沙,真形宁有两。 偶展白也诗,至人洞玄象。 无心道自尊,揽镜照孤尚。 一语发心花,空即是色相。
(0)
燕京三月麦花肥,四月家家捆载归。 方春祇祷甘霖至,闾阎欢诵丰年时。 圣主宠嘉下光禄,尝新阖用先春祠。 明诏载颁赐广宴,湛露彤弓下禁闱。 仍用孟夏初五日,毋取不落策为词。 天子楼头宣赐饱,百僚鞠躬俨巍巍。 首列上尊次珍馔,麦饼如环饱重携。 盛典肃皇十三载,崇祯五载绍前徽。 公孤九卿暨百执,文鹓武鹭酣恩晖。 辇下小民尽欢舞,四方观者咸祝釐。 自此帝心浃八表,何人不被春风嬉。 百尔君子并载笔,声光芬郁满凤池。 小臣直讲既五稔,尝时尊馔遍恩私。 幸及两班同饮福,载赓载和阐皇禧。 尚恐穷荒未尽识,最后据实纪此诗。
(0)
从来高士恬养神,结庐人外不染尘。 胜事每为凡夫借,亭搆穿植何纷纷。 今人栽花为花使,古人栽花作花主。 万钱雕镂欲无终,深林一枝耐风雨。 君不见,繁华称石家,只今胜事落空花。 又不见,邵平少生涯,千秋人识东陵瓜。 可见高台名花亦偶尔,独任清真有黎子。 荒村卜筑蓼花居,酒阑为我称山水。 居前溪水照胆清,居后青山如削成。 蓼花千树映水紫,落日万山照花明。 更有板桥通野渡,夜闻渔歌起清露。 高枕花飞扑被眠,维舟花畔停摇橹。 蓼花日暮溪水深,高歌时时龙和吟。 载酒有谁来问字,敲门未许轻听琴。 落落才何有,飘飘堪杯酒。 世人向子问天机,未可悠悠轻启口。 四壁蓼花未全贫,不观陶潜五株柳。 噫唏,无论古来台宇非,即看真境眼中稀。 看君到处堪留胜,蓼花因君后代知。
(0)
万山丛谷里,佳气耀真人。 住世悬银馆,辞荣老钓纶。 秦关深雨露,粤社隐风尘。 道德应谁授,罗浮玉树春。
(0)
日落潭水绿,松间闻子规。 征途一万里,江月每相随。 王事有程度,人心多险巇。 周询庶有济,驱涉不知疲。
(0)