长歌行
长歌行朗读
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲！
长歌行，两汉，两汉乐府，青青园中葵，朝露待日晞。 阳春布德泽，万物生光辉。 常恐秋节至，焜黄华叶衰。 百川东到海，何时复西归？ 少壮不努力，老大徒伤悲！
译文
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
注释
长歌行：汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集·卷三十》，属相和歌辞中的平调曲。葵：蔬菜名，中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》：“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
朝露：清晨的露水。
晞：天亮，引申为阳光照耀。
“阳春”句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的“德泽”。布，布施、给予；德泽，恩惠。
秋节：秋季。
焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。
华（huā）：同“花”。
衰：一说读“cuī”，因为古时候没有“shuāi”这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。
百川：大河流。
少壮：年轻力壮，指青少年时代。
老大：指年老了，老年。
徒：白白地。
这是一首汉族古典诗歌，属于汉乐府诗，是劝诫世人惜时奋进的名篇。此诗从整体构思看，主要意思是说时节变换得很快，光阴一去不返，因而劝人要珍惜青年时代，发奋努力，使自己有所作为。全诗以景寄情，由情入理，将“少壮不努力，老大徒伤悲”的人生哲理，寄寓于朝露易干、秋来叶落、百川东去等鲜明形象中，借助朝露易晞、花叶秋落、流水东去不归来，发生了时光易逝、生命短暂的浩叹，鼓励人们紧紧抓住随时间飞逝的生命，奋发努力趁少壮年华有所作为。其情感基调是积极向上的。其主旨体现在结尾两句，但诗人的思想又不是简单的表述出来，而是从现实世界中撷取出富有美感的具体形象，寓教于审美之中。
参考资料：
无。...
猜你喜欢
元日颁赐御书大吉春条。清代。郑孝胥。奉天惟一大，胜怠取丹书。 吉语元辰降，休徵献岁初。 墨华光已耀，笔势意能舒。 圣学从容见，群情感慰馀。 邑纶资夏靡，兴楚待申胥。 拜赐空惭愧，微臣志未摅。
官学杂诗。清代。郑孝胥。五月六月交，雨势昼夜大。 中宵闻叫呼，巷屋纷倒坏。 朋亲断奔视，消息各狼狈。 忍盦庭柳拔，乙盦床书败。 经旬觏檐日，云意仍叆叇。 众情馀震惧，传说播灵怪。 乃云芦沟绝，蛟螭骋狡狯。 丰台十数乡，筑堰幸自卫。 河神蛇服出，巫语索祭赛。 方当风雨黑，昆明势尤倍。 神灯见十三，倏忽助澎湃。 或言乃龙目，激波涌堤外。 行宫墙甫合，荡突渺疆界。 奔腾谁能遏，阒若潮自退。 游幸非所宜，毋乃神祇戒。 老鼋过城隅，容与状无畏。 都人夙好事，填道杂粉黛。 阴奸竞得意，熟视但我辈。
十一月二十二日出京道中杂诗。清代。郑孝胥。苍生我何有，忧乐俱不闻。 欺人谢安石，冷笑范希文。
徐进斋观察属题李北海古诗十九首墨迹。清代。郑孝胥。干将莫邪难争锋，自言此书与卢鸿。 由来文选是家学，父子授受善与邕。 愿为鸣鹤殊鸿鹄，谁见香象追飞龙。 世间石刻已稀有，朱阑麻纸垂奇踪。 吾闻尧章论书法，以行为真非专工。 孟坚复引狂为戒，欹斜流弊妨童蒙。 谛观字里极骏逸，超凡绝迹元难从。 道州猿叟主端直，独至江夏终推崇。 平生颇疑古欺我，颜柳以外皆瞍蒙。 重姿重骨任交诟，千金宝秘归徐公。
