马诗二十三首(其五)

马诗二十三首(其五)朗读
唐代李贺 2023-03-05

大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。

译文

广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。
何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。


注释

大漠:广大的沙漠。
燕山:在河北省,东西走向,构成了一些重要隘口,如古北口,喜峰口等。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。
何当:何时,何日。
金络脑:即金络头,用黄金妆饰的马笼头。
踏:走,跑。此处有「奔驰」之意。
清秋:清朗的秋天。

李贺的《马诗》共二十三首,这是第五首。《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑,其表现方法属比体。而这首诗在比兴手法的运用上却特有意味。

参考资料:

《李长吉集》:黎简:马诗二十三首各有寓意,随在读者会心,毋庸强解。唯章法似无伦次,然长吉于此不甚理会。
《昌谷集注》:《马诗》二十三首,首首寓意,然未始不是一气盘旋,分合观之,无往不可。
《批注李长吉诗集》:此二十三首,乃聚精会神,伐毛洗髓而出之,造意撰辞,犹有老杜诸作之未至者。率处皆是炼处,有一字手滑耶?五绝一体,实做尤难。四唐唯一老杜,此亦摭实似之;而沉着中飘萧,亦似之。
《李长吉歌诗汇解》:《马诗》二十三首,俱是借题抒意,或美或讥、或悲或惜,大抵于所闻见之中各有所比,言马也而意初不在马矣。又每首之中皆有不经人道语。人皆以贺诗为怪,独朱子以贺诗为巧。读此数章,知朱子论诗真有卓见。
《唐人绝句精华》:李贺此二十三首皆借马以抒感……可为咏物诗之规范,所谓「不即不离」,「不粘不脱」,于此诸诗见之矣。

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......

李贺朗读
(0)

猜你喜欢

久念庐陵胜,还为彭蠡游。 湖天回远日,山叶动高秋。 星子联迎棹,康郎曲上舟。 溪吟过栗里,野泊近椒丘。 烟塞抛鱼罩,霜篱醉酒篘。 风生朝解笮,水冷夜添稠。 赭岸寻遗堞,青山榜旧邮。 桥看三峡雨,亭瞰百花洲。 玉笥怀丹牍,珠泉挂碧□。 樯铃遮鸽浦,旅笛傍龙湫。 汉将城台迥,秦人洞壑幽。 峰前红嶂合,江畔彩螺浮。 鼓枻横章口,携书到石头。 虚名传白社,浪迹剩乌裘。 铁辘翔云鹢,干将望斗牛。 故人今节度,分守旧诸侯。 重镇雄蛮服,严关控上游。 陈蕃推豫郡,陶侃在江州。 但借卬亭宿,无需祢刺投。 入吴欣见导,避楚故依刘。 浙右曾分袂,淮南值税辀。 经冬陪饮宴,首夏约过求。 历览惭灵运,相思负子猷。 因探梅尉岫,始忆庾公楼。 何处呜椴鼓,先将释蒯缑。 榻缘徐稚设,坊定范逵留。 兴到开仙室,文成写吉流。 层台闲绣棨,后幕卷青油。 我放同安道,君廉过褚裒。 草堂赀有待,蜡屐计安周。 西上呼黄鹤,南行驾紫虬。 此间何路达,为我一咨诹。
(0)
东阁人何在,芜城赋未传。 每游隋苑去,只爱蜀冈前。 地擅江都胜,堂成庆历年。 风流闻旧守,登览挹前贤。 山远平如掌,墙低甫及肩。 折荷分四座,种柳并三眠。 渐觉春风度,还看岁月迁。 重来送原父,三过忆坡仙。 广牖通樵爨,空坛傍竺乾。 宾闲甓社酒,妓散广陵船。 何幸文章牧,方从汝颍旋。 乘时声籍甚,怀古意悠然。 行部朱旂绕,寻幽锦缆牵。 云楼恢佛地,月俸解官钱。 文杏安雕槛,团花隐甃砖。 龙蛇遗字古,鱼鸟近人怜。 翠甸宜图画,红桥度管弦。 同舟携郭泰,开馆得田骈。 我本平台友,欣观邺下篇。 淮西三岁别,江介一星躔。 末乘陪常晚,长筵醉不先。 旌麾开北府,烽火阻南天。 良会他时少,高风此地偏。 到来追赋咏,何似杜樊川。
(0)
堂堂复堂堂,当歌只自伤。 曼声来北部,掩面似西凉。 折竹吹生簳,烧铜作熟簧。 乌盐新世曲,红子旧时妆。 邺下哀卢女,阊门住泰娘。 佳人称绝代,有婿早专房。 箧底菱花镜,江边竹子箱。 堂深栖紫燕,车左系乌羊。 刈葛牵萝茑,餐鱼重鲤鲂。 青衣为鸟使,黄粉贮蜂粮。 宅傍丹鸡井,人归朱雀航。 秦家多种桂,萧巷有垂杨。 三艳推中妇,双緌美孟姜。 斑斑通玳毂,扣扣致香囊。 聘出鸣珂里,灯缠碎锦坊。 渡江迎晋媵,入月见吴刚。 夹路煎龙脑,连杯注鹿肠。 纤腰悬茝佩,洗手进桃汤。 假髻如盘捧,真珠用斛量。 百枝分菡萏,比翼坐鸳鸯。 兽缬葡萄锦,龟擎翡翠床。 金茎盛露乳,玉草缩天浆。 帖展三花树,篝馀五木香。 搜钿装鸟毳,剪蕊落蜂芒。 织贝刚萦脾,裁琼似截肪。 贵官弹锦瑟,贱妾献明珰。 蛾翅涂膏白,莺衣写额黄。 螺纹阗幛柱,玑粟缀钗梁。 扇裹齐纨小,襦闲魏尺长。 抛毬花刬帽,度埒紫游缰。 丰草回修带,明霞绚下裳。 流苏双宛转,丝履五文章。 褥合三千缝,钗随十二行。 金莺啼锦陌,铜雀起清漳。 碾玉安重轑,雕楹饰两厢。 承尘浮井藻,剡土树沙棠。 云满留裙沼,风生响屧廊。 交欢联屈戍,避影入清防。 壁带衔多宝,庭悬坠八琅。 牵铃翻拒鹊,搦管叶求凰。 拊马羞张敞,雄鸡斗贾昌。 穿针朋柙启,博珥一钩藏。 技士偷宫谱,神君授禁方。 春花延四炤,午食近三商。 窈窕还京洛,繁华过建康。 定情河内相,好色汝南王。 橘实垂遥岫,蒲生拔野塘。 山萤徒熠熠,沟水渐汤汤。 平远将军去,庐江小吏亡。 才人随养卒,嫖女背尊嫜。 口苦茹成蓼,颜醒酒似糖。 子难藏蔓草,余竟处幽篁。 渺目同波漫,攀髯类戟张。 丹湖遗宓氏,白芷怨娥皇。 束素鱼谁剖,张罗鸟自翔。 南行饶夜露,东望失朝旸。 宝袜抛三晕,银河罢七襄。 汉宫无史妠,越俗摈毛嫱。 巷有妃舂黍,家留叔食糠。 服将巾藉履,色以白为苍。 独鹤憎群蹠,诸鸠嫉众芳。 凉飙闲暑帔,迟日寘懿筐。 阁下悲鹦鹉,车前泣骕骦。 岁华浑未驻,歌艳亦何尝。 幐壤全无臭,裙刀不用钢。 约衿讥好楚,缓鬓笑迎唐。 瓶坠绳难续,珠烧灰易扬。 同心分缕结,割体判圭璋。 钟鼓捐傍舍,蟏蛸布近场。 送郎黄檗坞,辞母白云乡。 门几留单阖,舟无刺两樯。 登车思礰碌,唾井顾沧浪。 相见中书苦,驱来司马狂。 徐娘暌上郡,宋玉绝东墙。 箔鲜同功绪,釭遗四壁光。 杼投机绞下,器碎酒垆傍。 脂药倾新瓮,衫褠挂旧桁。 献夫存旨蓄,为客煮雕蔷。 草碧胜荷紒,萱红夺蕙纕。 善怀方襞襀,宛步却锒铛。 屐畏擎奴子,衣嫌捉小郎。 帟维张四角,诗句读中央。 赪尾游离筛,元禽去颉颃。 弃妻疑得路,眷主痛沉湘。 暮雨迷神女,天星堕乐娼。 寒房瞻顾兔,侧室听鸣螀。 结绮园中柳,弹筝陌上桑。 怀金调故陇,苏玉会空仓。 黄鹄追陶寡,青陵谢宋康。 旅葵从谷熟,苦李代桃僵。 凤失生何匹,熊来死可当。 持门行自健,夹毂问难忘。 去故悲摇落,寻真畅杳茫。 绛芝纷外苑,紫蕈折中溏。 钿觅元妃合,酥空长史觞。 扶摇翻北岳,妖丽入西荒。 罗郁裾成雾,麻姑鬓有霜。 三神方汗漫,九寡重徬徨。 纫袺终双度,升轮且对望。 采莲逢阿子,扑枣返王阳。 上调区遥促,中工辨苦良。 可怜千万岁,持此诵无疆。
(0)
客路饥驱远,离筵酒上微。 关山方漫漫,杨柳正依依。 市剑吹花锷,征衫换葛衣。 燕台需骏久,塞馆度鸿稀。 荐引思严助,遨游重陆机。 高堂频慰去,勿使傍柴扉。
(0)
淮水开钟鼓,河桥解骕骦。 五年司谳吏,四十客曹郎。 绶映林花彩,词成山桂黄。 仙门将戛玉,官邸早含香。 驿骑摇旌旆,湖民饯鲤鲂。 客途无所赠,相送在朝阳。
(0)