凉思

凉思朗读
唐代李商隐 2025-06-21

客去波平槛,蝉休露满枝。
永怀当此节,倚立自移时。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
天涯占梦数,疑误有新知。

译文

当初你离去时春潮漫平栏杆;如今秋蝉不鸣露水挂满树枝。
我永远怀念当时那美好时节;今日重倚槛前不觉时光流逝。
你北方的住处像春天般遥远;我在南陵嫌送信人来得太迟。
远隔天涯我屡次占卜着美梦;疑心你有新交而把老友忘记。


注释

凄凉的思绪。唐李贺《昌谷诗》:“鸿珑数铃响,羁臣发凉思。”
槛(jiàn):栏杆。
蝉休:蝉声停止,指夜深。
永怀:即长想,长久思念。《诗经·周南·卷耳》:“我姑酌彼金罍,维以不永怀。”此节:此刻。
倚立:意谓今日重立槛前,时节已由春而秋。移时:历时、经时。即时间流过,经历一段时间。《后汉书·吴祐传》:“祐越坛共小史雍丘、黄真欢语移时,与结友而别。”
北斗:即北斗星,因为它屹立天极,众星围绕转动,古人常用来比喻君主,这里指皇帝驻居的京城长安。兼春:即兼年,两年。
南陵:今安徽繁昌县,唐时属宣州。此指作者怀客之地。寓使:指传书的使者。寓:寄,托。
占梦:占卜梦境,卜度梦的吉凶。《诗经·小雅·正月》:“召彼故老,讯之占梦。”郑玄笺:“召之不问政事,但问占梦,不尚道德而信徵祥之甚。”数:屡次。
新知:新结交的知己。语本《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。”

此诗是一首因时光流逝,对凉秋而怀旧的作品。流露作者盼望友人来信,却大失所望之心情,最终竟怀疑对方已有新交,唯恐为人所弃。诗人在凉秋中回忆友人离去的情景,寄托了无限的思念,也暗喻出自已难展抱负的愁怀。全诗用词简练,意蕴温婉,清新淡雅,情深意长。

参考资料:

沈厚塽《李义山诗集辑评》:朱彝尊曰;首二句“凉”,下六句“思”。何焯曰:“思”字入神(“倚立”句下)。又曰:落句衬出“思”字,意足。纪昀:起四句一气涌出,气格殊高。五句在可解不可解之间,然其妙可思。结句承“寓使迟”来,言家在天涯,不知留滞之故,几疑别有新知也。
何焯《义门读书记》:起联写水亭秋夜,读之亦觉凉气侵肌。
蘅塘退士《唐诗三百首》:“凉”字分四层。

李商隐

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为......

李商隐朗读
(0)

猜你喜欢

铿鈜正始音,严密萃英耆。 上仁体勋华,四方致雍熙。 文赋鸣升平,声誉艺林驰。 心口烂锦绣,欬唾皆珠玑。 韬涵白圭玷,挥洒清风词。 兴寄扩无穷,标望擅一时。 圣主逢嘉祐,两府皆龙夔。 岂应献纳际,造次差毫厘。 百尔贤佞评,卓绝公是非。 独无许郭术,人实不易窥。 东阿昭明懵,贝锦尤疏纰。 犹子后来杰,元祐参丞疑。 蝉联袭簪橐,孙侄声华飞。 妇韩外曾裔,稚子甥曰弥。 抚编可胜叹,缀缉刻棠梨。 定评杨谢公,遗芳六一碑。
(0)
苍崖有红榴,照眼风棂迥。 鹤顶磨丹明,猩唇染罗竟。 天然同心蒂,物理有殊禀。 青鸟蹙绛巾,奇胶缀琴轸。 子云畔牢愁,无偕溱洧赠。 思致玉珑松,皎兮丽宫井。 江峤琐蛮烟,空烦洛生咏。 山僧递形语,呵乃枯禅病。 喁讽独移时,鹘没天宇净。
(0)
重仍印组矜蝉联,丰屋藻井松桷梴。 金钿翠屏珠串箔,椽烛高檠玳瑁筵。 炽红麒麟沈水炉,凤纹锦褥须弥毡。 琐窗犀案炫珍具,瑶瑛红珀莹杯棬。 儿掷枭卢喝大采,婢名素玉花月烟。 骄世华腴诧豪举,两得仁富宜兼全。 朔云颜巷积深雪,斫桂烧金冻折弦。 毛锥不摇汗马却,刻槌肤髓称才贤。 法家拂士屹山峙,俜然穷儒衢道边。 遥知莫不任运力,镞筈仰笑冲九天。
(0)
楚郢都梁奇韵佚,岚溪云壑初何僻。 根蒂条荂玩九春,葩叶尖萌碧逾尺。 蕙转东君溢宠光,露浥清华烟染色。 蓊勃天芬透绮疏,英蕤绿艳撩诗客。 滋荣九畹不因人,无际幽深来响屐。 三嗅书帷尝涉猎,满把骚人安忍释。 映俎垂筵纫委佩,斸苔徙槛芳盈室。 燥虚黏腻俗尘清,祛病析酲驱抑郁。 猗猗不采亦奚伤,雍容屈宋无伦匹。 赏慨年芳次第菲,轻重憎怜从结习。 辛夷为坞薜萝门,莎菼蒲芦类非一。 庭中绝出忘忧右,差等水仙诚莫逆。 遥知最妙岭头梅,适口和羹似难及。 更与丘明评国芗,后皇媚之殊赫奕。
(0)
君不见毕毛召芮强周宗,亮天不朽言行功。间平歆向汉人望,道宗孝恭唐治戎。 一时入相九才杰,白贺胸中五色茸。圣朝举亲加柬擢,封植教诱从元丰。 芜皋卑飞华岳隼,鼓车暂屈翔麟骢。召还喻蜀监王国,三雍入对文清雄。 昨者临分勤造请,是时暑退火星中。公瑾之交似醇酎,吉甫之颂如清风。 博山麝炷玉镇席,翠璧雪乳金涂龙。小人自分悠悠者,裨谌谋野渊明穷。 急觞高咏鼓英气,飒然危冠发上冲。端敏高明必贵达,果信顽鄙根中庸。
(0)