东 dōng 马 mǎ 塍 chéng - - 朱 zhū 淑 shū 真 zhēn
一 yī 塍 chéng 芳 fāng 草 cǎo 碧 bì 芋 yù 芋 yù , , 活 huó 水 shuǐ 穿 chuān 花 huā 暗 àn 护 hù 田 tián 。 。
蚕 cán 事 shì 正 zhèng 忙 máng 农 nóng 事 shì 急 jí , , 不 bù 知 zhī 春 chūn 色 sè 为 wèi 谁 shuí 妍 yán 。 。
东马塍。宋代。朱淑真。一塍芳草碧芋芋,活水穿花暗护田。 蚕事正忙农事急,不知春色为谁妍。