寄 jì 题 tí 新 xīn 城 chéng 王 wáng 上 shàng 舍 shě 园 yuán 居 jū 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 八 bā 三 sān 峰 fēng ( ( 辛 xīn 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
一 yī 峰 fēng 竦 sǒng 中 zhōng 央 yāng , , 两 liǎng 峰 fēng 旁 páng 夹 jiā 侍 shì 。 。
共 gòng 此 cǐ 一 yī 篑 kuì 山 shān , , 各 gè 具 jù 千 qiān 仞 rèn 势 shì 。 。
要 yào 知 zhī 主 zhǔ 人 rén 心 xīn , , 方 fāng 蓬 péng 有 yǒu 遐 xiá 寄 jì 。 。
寄题新城王上舍 园居十二首 其八 三峰(辛未)。清代。朱彝尊。一峰竦中央,两峰旁夹侍。 共此一篑山,各具千仞势。 要知主人心,方蓬有遐寄。