食 shí 荔 lì 支 zhī 寄 jì 查 chá 上 shàng 舍 shè 弟 dì 时 shí 在 zài 秦 qín 中 zhōng ( ( 戊 wù 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
荔 lì 子 zi 浆 jiāng 酸 suān 价 jià 未 wèi 高 gāo , , 风 fēng 前 qián 试 shì 解 jiě 绛 jiàng 罗 luó 袍 páo 。 。
当 dāng 筵 yán 忽 hū 忆 yì 西 xī 征 zhēng 客 kè , , 马 mǎ 乳 rǔ 凉 liáng 州 zhōu 也 yě 自 zì 豪 háo 。 。
食荔支寄查上舍弟 时在秦中(戊寅)。清代。朱彝尊。荔子浆酸价未高,风前试解绛罗袍。 当筵忽忆西征客,马乳凉州也自豪。