燕 yān 京 jīng 郊 jiāo 西 xī 杂 zá 咏 yǒng 同 tóng 诸 zhū 君 jūn 分 fēn 赋 fù 其 qí 三 sān 钓 diào 台 tái ( ( 庚 gēng 午 wǔ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
鯈 tiáo 鱼 yú 千 qiān 百 bǎi 头 tóu , , 湖 hú 水 shuǐ 二 èr 三 sān 尺 chǐ 。 。
有 yǒu 时 shí 溪 xī 云 yún 生 shēng , , 不 bú 见 jiàn 钓 diào 台 tái 石 shí 。 。
燕京郊西杂咏同诸君分赋 其三 钓台(庚午)。清代。朱彝尊。鯈鱼千百头,湖水二三尺。 有时溪云生,不见钓台石。