曹 cáo 通 tōng 政 zhèng 自 zì 真 zhēn 州 zhōu 寄 jì 雪 xuě 花 huā 饼 bǐng ( ( 乙 yǐ 酉 yǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
旧 jiù 谷 gǔ 芽 yá 揉 róu 末 mò , , 重 zhòng 罗 luó 面 miàn 屑 xiè 尘 chén 。 。
粉 fěn 量 liàng 云 yún 母 mǔ 细 xì , , 糁 sǎn 和 hé 雪 xuě 糕 gāo 匀 yún 。 。
一 yī 笑 xiào 开 kāi 盘 pán 槅 gé , , 何 hé 愁 chóu 冰 bīng 齿 chǐ 龈 yín 。 。
转 zhuǎn 思 sī 方 fāng 法 fǎ 秘 mì , , 夜 yè 冷 lěng 说 shuō 吴 wú 均 jūn 。 。
曹通政 自真州寄雪花饼(乙酉)。清代。朱彝尊。旧谷芽揉末,重罗面屑尘。 粉量云母细,糁和雪糕匀。 一笑开盘槅,何愁冰齿龈。 转思方法秘,夜冷说吴均。